Perumpamaan mu'min seperti tanaman, tertimpa musibah

Imam Ahmad : 15209

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ سَعْدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ أَوْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ هُوَ شَكَّ يَعْنِي سُفْيَانَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَثَلُ الْمُؤْمِنِ كَمَثَلِ الْخَامَةِ مِنْ الزَّرْعِ تُقِيمُهَا الرِّيَاحُ تَعْدِلُهَا مَرَّةً وَتَصْرَعُهَا أُخْرَى حَتَّى يَأْتِيَهُ أَجَلُهُ وَمَثَلُ الْكَافِرِ مَثَلُ الْأَرْزَةِ الْمُجْذِيَةِ عَلَى أَصْلِهَا لَا يُقِلُّهَا شَيْءٌ حَتَّى يَكُونَ انْجِعَافُهَا يَخْتَلِعُهَا أَوْ انْجِعَافُهَا مَرَّةً وَاحِدَةً شَكَّ عَبْدُ الرَّحْمَنِ

Tau hais rau peb [Abdurrahman] los ntawm [Sufyan] los ntawm [Sa'd] los ntawm [Abdullah] los yog [Abdurrahman bin Ka'ab bin Malik] Abdurrahman hais tias; Sufyan tsis ntseeg [nws txiv] hais; Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam hais tias: 'Tus piv txwv ntawm ib tug ntseeg zoo li ib ceg uas tseem ntub hauv tsob ntoo, qee zaum cua ua rau nws sawv, ncaj thiab qee zaum nws khoov kom txog thaum nws tuag. Ntawm qhov tod tes, tus piv txwv ntawm tus neeg tsis ntseeg yog zoo li tsob ntoo nplej uas ib txwm sawv ntsug ntawm nws cov hauv paus hniav, tsis muaj dab tsi tuaj yeem co nws, txog thaum nws ntog, nws tam sim ntawd tsoo. Los yog nws yuav vau ncaj qha --Abdurrahman tsis ntseeg cov ntawv kho qhov tseeb--.