Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Ahmad : 15188

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ اقْتُلُوا الْحَيَّاتِ وَاقْتُلُوا ذَا الطُّفْيَتَيْنِ وَالْأَبْتَرَ فَإِنَّهُمَا يُسْقِطَانِ الْحَبَلَ وَيَطْمِسَانِ الْبَصَرَ قَالَ ابْنُ عُمَرَ فَرَآنِي أَبُو لُبَابَةَ أَوْ زَيْدُ بْنُ الْخَطَّابِ وَأَنَا أُطَارِدُ حَيَّةً لِأَقْتُلَهَا فَنَهَانِي فَقُلْتُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ أَمَرَ بِقَتْلِهِنَّ فَقَالَ إِنَّهُ قَدْ نَهَى بَعْدَ ذَلِكَ عَنْ قَتْلِ ذَوَاتِ الْبُيُوتِ قَالَ الزُّهْرِيُّ وَهِيَ الْعَوَامِرُ

Esan digu [Abdurrazzaq] esan digu [Ma'mar]-tik [Az Zuhri]-tik [Salim]-tik [Ibn 'Umar] esan zuen; Sallallaahu'alaihiwasallam Profetari entzun diot: 'Hil sugeak eta hil dzitthufyatain -sugea bizkarrean bi marra zuri dituen sugea- eta Al abtar -sugea buztan motza duena-, biek haurdunaldia eta ikusmen iluna abortatu egingo dutelako. Ibn 'Umarrek esan zuen; [Abu Lubabah] edo [Zaid bin Al Khattab] ikusi ninduten suge baten atzetik nengoela hiltzeko, orduan gelditu egin ninduen. Orduan esan nion 'Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam-ek hiltzeko agindua eman du'. -Abu Lubabah bin Abdul Mundzir Radliyallahu'anhu- esan zuen; "Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam benetan hiltzeko agindua eman zuen". Beraz, erantzun zuen: "Ondoren, etxean sugeak hiltzea debekatu zuen". [Az Zuhrik] esan zuen; etxean bakarrik bizi den sugea da eta normalean jinena da.