Imam Ahmad : 15069
حَدَّثَنَا حَسَنٌ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ حَدَّثَنَا زَبَّانُ حَدَّثَنَا سَهْلٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ أَمَرَ أَصْحَابَهُ بِالْغَزْوِ وَأَنَّ رَجُلًا تَخَلَّفَ وَقَالَ لِأَهْلِهِ أَتَخَلَّفُ حَتَّى أُصَلِّيَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الظُّهْرَ ثُمَّ أُسَلِّمَ عَلَيْهِ وَأُوَدِّعَهُ فَيَدْعُوَ لِي بِدَعْوَةٍ تَكُونُ شَافِعَةً يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَلَمَّا صَلَّى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَقْبَلَ الرَّجُلُ مُسَلِّمًا عَلَيْهِ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَدْرِي بِكَمْ سَبَقَكَ أَصْحَابُكَ قَالَ نَعَمْ سَبَقُونِي بِغَدْوَتِهِمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَقَدْ سَبَقُوكَ بِأَبْعَدِ مَا بَيْنَ الْمَشْرِقَيْنِ وَالْمَغْرِبَيْنِ فِي الْفَضِيلَةِ
Esan digu [Hasan] [Ibn Lahi'ah] [Zabban] [Sahl] [Sahl] [bere aita] Profeta sallallaahu'alaihiwasallam bere lagunei borrokatzeko esan ziela esan zigun. Hala ere, bazen norbait atzera egin eta bere familiari esan zion: Atzean utziko dut sallallaahu'alaihiwasallam Profetarekin eguerdiko otoitza otoitz egin ahal izan arte. Orduan kaixo esan nion, eta mezu bat utzi nion epaiketa egunean otoitzengatik otoitz egiteko. Sallallaahu'alaihiwasallam Profetak otoitz egin zuenean, pertsona Sallallaahu'alaihiwasallam Profeta ezagutu zuen eta kaixo esan zion. Orduan -Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam- esan zion: 'Ba al dakizu zure lagunek zenbat aurrea hartzen dizun zure sarian'. Erantzun zuen: «Bai, niri aurrea hartu zidaten gerrarako irteeran» Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam-ek esan zuen: «Nire arima bere esku dagoenaren arabera, ekialdearen eta mendebaldearen arteko distantzia baino urrunago dagoen lehentasun batekin aurreratu zaituzte».