Imam Ahmad : 15049

حَدَّثَنَا أَبُو عُبَيْدَةَ يَعْنِي الْحَدَّادَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبَانُ قَالَ الْعَطَّارُ عَنْ بُدَيْلٍ عَنْ أَبِي عَطِيَّةَ عَنْ مَالِكِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ قَالَ زَارَنَا فِي مَسْجِدِنَا قَالَ فَأُقِيمَتْ الصَّلَاةُ فَقَالُوا أُمَّنَا رَحِمَكَ اللَّهُ فَقَالَ لَا يُصَلِّي رَجُلٌ مِنْكُمْ قَالَ فَلَمَّا قَضَى الصَّلَاةَ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا زَارَ رَجُلٌ قَوْمًا فَلَا يَؤُمَّهُمْ يَؤُمُّهُمْ رَجُلٌ مِنْهُمْ

ನಮಗೆ [ಅಬು ಉಬೈದಾ] ಹೇಳಿದ್ದು ಅಲ್ ಹದ್ದಾದ್, ಹೇಳಿದರು; ನಮಗೆ [ಅಬಾನ್] ಹೇಳಿದ್ದು, [ಮಲಿಕ್ ಬಿನ್ ಅಲ್ ಹುವಾರಿಟ್ಸ್] ನಿಂದ [ಅಬು ಅಥಿಯಾ] ನಿಂದ [ಬುಡೈಲ್] ನಿಂದ ಅಲ್ 'ಅಥೋರ್ ಹೇಳಿದರು; ಒಮ್ಮೆ ನಾವು ಮಸೀದಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಯಾರಾದರೂ ನಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದರು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ನಡೆಯಿತು. ಅಲ್ಲಾಹನು ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಕರುಣಿಸಲಿ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ಆಗ ಅವರು ಹೇಳಿದರು; ಇಲ್ಲ, ಅರ್ಚಕನಾಗುವವನು ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನಾಗಿರಬೇಕು. ಅವನು ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ಮುಗಿಸಿದಾಗ ಅವನು ಹೇಳಿದನು; ರಸೂಲುಲ್ಲಾಹ್ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿವಸಲ್ಲಮ್ ಹೇಳಿದರು: 'ಯಾರಾದರೂ ಜನರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದರೆ ಅವರ ಇಮಾಮ್ ಆಗಬೇಡಿ, ಆದರೆ ಇಮಾಮ್ - ಯಾರು ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಾರೆ-'.