Imam Ahmad : 14969
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ إِسْمَاعِيلَ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ أَنَّ أَبَاهُ جَاءَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ فَقَعَدَ فِي الشَّمْسِ قَالَ فَأَوْمَأَ إِلَيْهِ أَوْ قَالَ فَأَمَرَ بِهِ أَنْ يَتَحَوَّلَ إِلَى الظِّلِّ
আমাক কৈছে [মুহাম্মাদ বিন জাফৰে] আমাক [ছ্যু’বাহ] [ইছমাইল]ৰ পৰা [কাইছ বিন আবু হাজিমৰ] পৰা কৈছে। তেওঁৰ পিতৃ আহিল আৰু নবী চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামে ধৰ্মধ্বনি দি আছিল আৰু তেওঁ ৰ’দত বহিল। -কাইছ বিন আবু হাজিম ৰাদলিয়াল্লাহুআনহু- ক’লে; তাৰ পিছত -ৰছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামে তেওঁক ইংগিত দিলে। বা কওক; তাৰ পিছত - ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামে তেওঁক ছাঁ থকা ঠাইলৈ যাবলৈ ক’লে।