Imam Ahmad : 14939

حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْمُطَّلِبِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي أَخِي الْحَكَمُ بْنُ الْمُطَّلِبِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ قُهَيْدِ بْنِ مُطَرِّفٍ الْغِفَارِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَأَلَهُ سَائِلٌ إِنْ عَدَا عَلَيَّ عَادٍ فَأَمَرَهُ أَنْ يَنْهَاهُ ثَلَاثَ مِرَارٍ قَالَ فَإِنْ أَبَى فَأَمَرَهُ بِقِتَالِهِ قَالَ فَكَيْفَ بِنَا قَالَ إِنْ قَتَلَكَ فَأَنْتَ فِي الْجَنَّةِ وَإِنْ قَتَلْتَهُ فَهُوَ فِي النَّارِ

Wakatwaambila kuti [Abu 'Amir, Abdul Malik bin 'Amr] wakatwaambila kuti [Abdul Aziz bin Al Muttalib bin Abdullah] wakati; wandibuzya [munyina wangu, Al Hakam bin Al Muttalib] kuzwa kuli [wisi] kuzwa kuli [Quhaid bin Mutharrif Al Ghifari] Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam wakabuzyigwa amuntu umwi, ino kuti umwi wandipenzya? -Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam- wakalailila kuti akasye ziindi zyotatwe, -muntu- wakati; ikuti naa ulawayawaya? aboobo wakalailila kuti tulwane, -wakati- mpawo ino mbuti aatala abukkale bwesu? -Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam- wakati: 'Ikuti wakujaya, uli kujulu, kuti wamujaya mpawo uli muhelo'.