Imam Ahmad : 14914

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا أَبُو التَّيَّاحِ قَالَ سَأَلَ رَجُلٌ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ خَنْبَشٍ كَيْفَ صَنَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ كَادَتْهُ الشَّيَاطِينُ قَالَ جَاءَتْ الشَّيَاطِينُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْأَوْدِيَةِ وَتَحَدَّرَتْ عَلَيْهِ مِنْ الْجِبَالِ وَفِيهِمْ شَيْطَانٌ مَعَهُ شُعْلَةٌ مِنْ نَارٍ يُرِيدُ أَنْ يُحْرِقَ بِهَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَرُعِبَ قَالَ جَعْفَرٌ أَحْسَبُهُ قَالَ جَعَلَ يَتَأَخَّرُ قَالَ وَجَاءَ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ قُلْ قَالَ مَا أَقُولُ قَالَ قُلْ أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ الَّتِي لَا يُجَاوِزُهُنَّ بَرٌّ وَلَا فَاجِرٌ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ وَذَرَأَ وَبَرَأَ وَمِنْ شَرِّ مَا يَنْزِلُ مِنْ السَّمَاءِ وَمِنْ شَرِّ مَا يَعْرُجُ فِيهَا وَمِنْ شَرِّ مَا ذَرَأَ فِي الْأَرْضِ وَمِنْ شَرِّ مَا يَخْرُجُ مِنْهَا وَمِنْ شَرِّ فِتَنِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَمِنْ شَرِّ كُلِّ طَارِقٍ إِلَّا طَارِقًا يَطْرُقُ بِخَيْرٍ يَا رَحْمَنُ فَطَفِئَتْ نَارُ الشَّيَاطِينِ وَهَزَمَهُمْ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ

আমাক কৈছে [আফফানে] আমাক কৈছে [জাফৰ বিন চুলাইমানে] আমাক কৈছে [আবু আত তায়াহ] কৈছে; কোনোবাই [আব্দুৰ ৰহমান বিন খানবাছিক] সুধিলে যে ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহিৱাছাল্লামে যেতিয়া চয়তান তেওঁৰ ওচৰলৈ আহিল তেতিয়া কি কৰিলে? তেতিয়া তেওঁ ক’লে; 'চয়তানে পাহাৰৰ পৰা ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহিৱাছাল্লামৰ ওচৰলৈ আহিছিল, তেওঁলোকে পাহাৰৰ পৰা তেওঁৰ ফালে বজ্ৰপাত কৰিছিল। ইয়াৰ ভিতৰত আছিল মশাল কঢ়িয়াই নিয়া এজন চয়তানে, যিয়ে আল্লাহৰ ৰাছুল ছাল্লাল্লাহু আলাইহিৱাছাল্লামক জ্বলাই দিব বিচাৰিছিল। -ৰছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহিৱাছাল্লাম- ভয় খাইছে। জা'ফৰে ক'লে; মই অনুমান কৰিছোঁ -আব্দুৰ ৰহমান বিন খানবাছি ৰাদলিয়াল্লাহুআনহু- ক’লে; -ৰছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহিৱাছাল্লাম- পিছুৱাই যাওক। -আব্দুৰ ৰহমান বিন খানবাছি ৰাদলিয়াল্লাহুআনহু- ক’লে; তেতিয়া জিব্ৰিল আলাইহিছলাম আহি ক’লে; হে মহম্মদ, পঢ়ক! তেওঁ সুধিলে, 'মই কি পঢ়িব লাগে?' -জিব্ৰিল আলাইহিছলাম- ক’লে; read: A'UDZU BI KALIMATILLAHI TAAMMATI ALLATI লা YUJAWIZUHUNNA BARRUN WALA FAJIRUN, MIN SYARRI মা খোলাক ৱা DZAROA ৱা বৰুৱা ৱা মিন SYARRI মা য়ানজিল মিনাছ SAMAI ৱা MIN SYARRI মা য়া'ৰুজু ফিহায়া ৱা মীন SYARRI মা DZAROA FIL ARDLI WA MIN SYARRI MA YAKHRUJU MINHA WAMIN SYARRI FITANIL LAILI WAN NAHAARI WA MIN SYARRI KULLI THORIQIN ILLAA THOORIQON YATHRUQU BI KHOIRIN YA ROHMAN -মই আল্লাহৰ সিদ্ধ বাক্যত আশ্ৰয় লওঁ যি ভাল মানুহ বা পাপীৰ মাজেৰে পাৰ হ’ব নোৱাৰে, তেওঁ সৃষ্টি কৰা বেয়াৰ পৰা, তেওঁ কি সৃষ্টি কৰিছিল আৰু তেওঁ কি কৰিছিল সৃষ্টি কৰা হৈছে আৰু আকাশৰ পৰা যি অৱতৰণ হয় আৰু তাৰ পৰা যি কুৎসিততা উদয় হয় তাৰ অশুভতাৰ পৰা, আৰু পৃথিৱীত থকা বস্তুৰ কুৎসিততাৰ পৰা আৰু তাৰ পৰা ওলোৱা বস্তুৰ কুৎসিততাৰ পৰা, আৰু ৰাতি দিন নিন্দা কৰাৰ কুৎসিততাৰ পৰা আৰু ৰাতিৰ পৰা অহা কুৎসিততাৰ পৰা, মঙ্গলৰ সৈতে অহাৰ বাহিৰে, হে ৰহমান - অতি দয়ালু ঈশ্বৰ -। তেতিয়া চয়তানৰ জুই নুমাই গ’ল আৰু আল্লাহ আজ্জাৱাজাল্লাই তেওঁলোকক ধ্বংস কৰিলে।