Mimpi wanita hitam, keluar dari madinah ; penyakit madinah pindah kesana

Imam Bukhari : 6516

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنِي أَخِي عَبْدُ الْحَمِيدِ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلَالٍ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ رَأَيْتُ كَأَنَّ امْرَأَةً سَوْدَاءَ ثَائِرَةَ الرَّأْسِ خَرَجَتْ مِنْ الْمَدِينَةِ حَتَّى قَامَتْ بِمَهْيَعَةَ وَهِيَ الْجُحْفَةُ فَأَوَّلْتُ أَنَّ وَبَاءَ الْمَدِينَةِ نُقِلَ إِلَيْهَا

Ibinalita sa amin ni [Isma'il bin Abdullah] na [ang aking kapatid na si Abdul Hamid] ay nagsabi sa akin [mula kay Sulaiman bin Bilal] mula kay [Musa bin 'Uqbah] mula kay [Salim bin Abdullah] mula sa [kanyang ama], na sinabi ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam; "Nanaginip ako na nakakita ako ng isang babaeng itim na may magulo na buhok na lumalabas mula sa Medina at nakatayo sa Mahya'ah, na tinatawag na Juhfah, kaya't aking binigyang-kahulugan na ang salot sa Medina ay nailipat doon."