Allah menyiksa pada hari kiamat orang-orang yang menyiksa manusia di dunia

Imam Ahmad : 14790

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنِ ابْنِ حِزَامٍ أَنَّهُ مَرَّ بِأُنَاسٍ مِنْ أَهْلِ الذِّمَّةِ قَدْ أُقِيمُوا فِي الشَّمْسِ بِالشَّامِ فَقَالَ مَا هَؤُلَاءِ قَالُوا بَقِيَ عَلَيْهِمْ شَيْءٌ مِنْ الْخَرَاجِ فَقَالَ إِنِّي أَشْهَدُ أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يُعَذِّبُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ الَّذِينَ يُعَذِّبُونَ النَّاسَ قَالَ وَأَمِيرُ النَّاسِ يَوْمَئِذٍ عُمَيْرُ بْنُ سَعْدٍ عَلَى فِلَسْطِينَ قَالَ فَدَخَلَ عَلَيْهِ فَحَدَّثَهُ فَخَلَّى سَبِيلَهُمْ حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ هِشَامِ بْنِ حَكِيمٍ أَنَّهُ مَرَّ بِالشَّامِ عَلَى قَوْمٍ مِنْ الْأَنْبَاطِ وَقَدْ أُقِيمُوا فِي الشَّمْسِ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ

Telah memberitahu kami [Waki'] telah memberitahu kami [Hisyam bin 'Urwah] daripada [bapanya] daripada [Ibn Hizam] bahawa dia pernah melewati orang-orang dzimmi yang sedang berjemur di bawah matahari di Syam. Kemudian dia bertanya, apa masalah mereka? Mereka menjawab bahawa mereka masih perlu menanggung khoroj - cukai yang dikenakan ke atas orang kafir yang berada di bawah pemerintahan Islam -. Kemudian -Hakim bin Hizam Radliyallahu'anhuma- berkata; Saya bersaksi bahawa saya telah mendengar Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam bersabda: 'Allah 'Azzawajalla pada hari kiamat mengazab orang yang menyeksa manusia' -Hisyam Radliyallahu'anhu- bersabda; Amir mereka di Palestin ketika itu ialah 'Umair bin Sa'ad. Hisyam berkata; kemudian -Hakim Radliyallahu'anhu- menemuinya dan memberitahunya supaya dia membiarkan mereka pergi. Telah bercakap kepada kami [Ibn Numair] telah bercakap kepada kami [Hisyam] daripada [bapanya] daripada [Hisyam bin Hakim] dia melewati satu kaum dari Anbath di Syam yang sedang berjemur di bawah terik matahari, lalu dia menyebut maksud hadis -seperti di atas-.