Allah menyiksa pada hari kiamat orang-orang yang menyiksa manusia di dunia

Imam Ahmad : 14790

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنِ ابْنِ حِزَامٍ أَنَّهُ مَرَّ بِأُنَاسٍ مِنْ أَهْلِ الذِّمَّةِ قَدْ أُقِيمُوا فِي الشَّمْسِ بِالشَّامِ فَقَالَ مَا هَؤُلَاءِ قَالُوا بَقِيَ عَلَيْهِمْ شَيْءٌ مِنْ الْخَرَاجِ فَقَالَ إِنِّي أَشْهَدُ أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يُعَذِّبُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ الَّذِينَ يُعَذِّبُونَ النَّاسَ قَالَ وَأَمِيرُ النَّاسِ يَوْمَئِذٍ عُمَيْرُ بْنُ سَعْدٍ عَلَى فِلَسْطِينَ قَالَ فَدَخَلَ عَلَيْهِ فَحَدَّثَهُ فَخَلَّى سَبِيلَهُمْ حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ هِشَامِ بْنِ حَكِيمٍ أَنَّهُ مَرَّ بِالشَّامِ عَلَى قَوْمٍ مِنْ الْأَنْبَاطِ وَقَدْ أُقِيمُوا فِي الشَّمْسِ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ

Kixye qe [laj Waki’] kixye qe [laj Hisyam bin ‘Urwah] rik’in [lix yuwa’] rik’in [laj Ibn Hizam] naq junxil kixnumsiheb’ li dhimmi li yookeb’ chi chaqik rub’el li saq’e sa’ Siria. Toja’ naq kixpatz’, k’a’ru li ch’a’ajkilal wan reheb’? Ke’xsume naq toj tento te’xk’am li khoroj - jun li tojleb’ li neke’xk’e li ink’a’ neke’paab’an li wankeb’ rub’el xwankileb’ laj Islam -. Toja’ naq -laj Hakim bin Hizam Radliyallahu’anhuma- kixye; Ninch’olob’ xyaalal naq xwab’i li Rasulullah Shallallahu’alaihiwasallam chixyeeb’al: ‘Li Dios ‘Azzawajalla sa’ xkutankil li raqb’a-aatin naxk’eheb’ chi tojb’a-maak li neke’rahob’tesink reheb’ li winq’ -kixye laj Hisyam Radliyallahu’anhu; Lix Amir sa’ Palestina sa’ li hoonal a’an, a’an laj Umair bin Sa’ad. Laj Hisam kixye; toja’ naq -li Raqol Aatin Radliyallahu’anhu- kixk’ul ut kixye re jo’kan naq kixkanab’eb’ chi xik. Ak x’aatinak qik’in [laj Ibn Numair] x’aatinak qik’in [laj Hisyam] rik’in [lix yuwa’] rik’in [laj Hisyam bin Hakim] kinume’ chiru jun tenamit aj Anbath sa’ Siria li yookeb’ chi chaqik sa’ li q’axal q’un ru saq’e, toja’ naq kixye resil li hadith -jo’ wan sa’ xb’een-.