Allah menyiksa pada hari kiamat orang-orang yang menyiksa manusia di dunia

Imam Ahmad : 14790

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنِ ابْنِ حِزَامٍ أَنَّهُ مَرَّ بِأُنَاسٍ مِنْ أَهْلِ الذِّمَّةِ قَدْ أُقِيمُوا فِي الشَّمْسِ بِالشَّامِ فَقَالَ مَا هَؤُلَاءِ قَالُوا بَقِيَ عَلَيْهِمْ شَيْءٌ مِنْ الْخَرَاجِ فَقَالَ إِنِّي أَشْهَدُ أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يُعَذِّبُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ الَّذِينَ يُعَذِّبُونَ النَّاسَ قَالَ وَأَمِيرُ النَّاسِ يَوْمَئِذٍ عُمَيْرُ بْنُ سَعْدٍ عَلَى فِلَسْطِينَ قَالَ فَدَخَلَ عَلَيْهِ فَحَدَّثَهُ فَخَلَّى سَبِيلَهُمْ حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ هِشَامِ بْنِ حَكِيمٍ أَنَّهُ مَرَّ بِالشَّامِ عَلَى قَوْمٍ مِنْ الْأَنْبَاطِ وَقَدْ أُقِيمُوا فِي الشَّمْسِ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ

અમને [વકી'એ] જણાવ્યું છે કે [હિસ્યામ બિન 'ઉરવાહ] [તેમના પિતા] [ઇબ્ને હિઝમ] થી કહે છે કે તેઓ એક વખત સીરિયામાં તડકામાં સૂકવતા ઝિમ્મી લોકો પાસેથી પસાર થયા. પછી તેમણે પૂછ્યું, તેમને શું થયું છે? તેઓએ જવાબ આપ્યો કે તેમને હજુ પણ ખોરોજ - ઇસ્લામિક શાસન હેઠળના કાફિરો પર લાદવામાં આવતો કર - સહન કરવો પડે છે. પછી - હકીમ બિન હિઝમ રદ્દીલ્લાહુ'આનહુમાએ કહ્યું; હું સાક્ષી આપું છું કે મેં રસુલુલ્લાહ શલ્લ્લાહુ'અલૈહિવ્સલ્લમને કહેતા સાંભળ્યા છે: 'અલ્લાહ 'અઝ્ઝાવજલ્લા કયામતના દિવસે મનુષ્યોને ત્રાસ આપનારાઓને સજા કરશે' - હિસ્યામ રદ્દીલ્લાહુ'આનહુએ કહ્યું; તે સમયે પેલેસ્ટાઇનમાં તેમના અમીર 'ઉમૈર બિન સા'દ હતા. હિશમે કહ્યું; પછી - ન્યાયાધીશ રદ્દીલ્લાહુ'આનહુ- તેમને મળ્યા અને તેમને કહ્યું તેથી તેમણે તેમને જવા દીધા. અમારી સાથે વાત કરી છે [ઇબ્ને નુમૈર] અમારી સાથે વાત કરી છે [હિસ્યામ] [તેમના પિતા] [હિસ્યામ બિન હાકીમ] થી તેઓ સીરિયાના અનબાથના એક લોકો પાસેથી પસાર થયા જેઓ તડકામાં સૂકવી રહ્યા હતા, પછી તેમણે ઉપર આપેલી હદીસનો અર્થ ઉલ્લેખ કર્યો.