Melihat Surga: Istana Umar bin Khaththab

Imam Bukhari : 6505

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَبَيْنَا نَحْنُ جُلُوسٌ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بَيْنَا أَنَا نَائِمٌ رَأَيْتُنِي فِي الْجَنَّةِ فَإِذَا امْرَأَةٌ تَتَوَضَّأُ إِلَى جَانِبِ قَصْرٍ قُلْتُ لِمَنْ هَذَا الْقَصْرُ قَالُوا لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فَذَكَرْتُ غَيْرَتَهُ فَوَلَّيْتُ مُدْبِرًا قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَبَكَى عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ثُمَّ قَالَ أَعَلَيْكَ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي يَا رَسُولَ اللَّهِ أَغَارُ

Tau hais rau peb [Sa'id bin 'Ufair] tau hais rau kuv [Al Laits] tau hais rau peb ['Uqail] los ntawm [Ibn Shihab] tau hais tias, tau hais rau kuv [Sa'id bin Musayyab], tias [Abu Hurairah] tau hais tias; thaum peb zaum ze ntawm tus Yaj Saub sallallaahu'alaihiwasallam, nws hais tias: 'thaum kuv tsaug zog, kuv pom kuv tus kheej nyob saum ntuj ceeb tsheej, mam li nco dheev muaj ib tug poj niam ua ablution ntawm lub tsev loj. Yog li kuv nug; 'Lub tsev loj no yog leej twg li?' Lawv teb; 'Yog Umar bin Khattab li!' ces kuv nco qab nws qhov kev khib, yog li kuv tig rov qab. Abu Hurairah hais tias; Ces Umar quaj thiab hais tias; 'Puas yog rau koj, kuv txiv thiab niam ua koj tus nqe txhiv, O Messenger ntawm Allah, uas kuv khib?'