Imam Ahmad : 14659

حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ أَخْبَرَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ عُثْمَانَ يَعْنِي ابْنَ الْمُغِيرَةِ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعْرِضُ نَفْسَهُ عَلَى النَّاسِ بِالْمَوْقِفِ فَيَقُولُ هَلْ مِنْ رَجُلٍ يَحْمِلُنِي إِلَى قَوْمِهِ فَإِنَّ قُرَيْشًا قَدْ مَنَعُونِي أَنْ أُبَلِّغَ كَلَامَ رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ فَأَتَاهُ رَجُلٌ مِنْ هَمْدَانَ فَقَالَ مِمَّنْ أَنْتَ فَقَالَ الرَّجُلُ مِنْ هَمْدَانَ قَالَ فَهَلْ عِنْدَ قَوْمِكَ مِنْ مَنَعَةٍ قَالَ نَعَمْ ثُمَّ إِنَّ الرَّجُلَ خَشِيَ أَنْ يَحْقِرَهُ قَوْمُهُ فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ آتِيهِمْ فَأُخْبِرُهُمْ ثُمَّ آتِيكَ مِنْ عَامٍ قَابِلٍ قَالَ نَعَمْ فَانْطَلَقَ وَجَاءَ وَفْدُ الْأَنْصَارِ فِي رَجَبٍ

Ibinalita sa amin [Aswad Bin 'Amir] na ibinalita sa amin [Isro'il] mula kay [Uthman] na si Ibn Al Mughiroh mula kay [Salim bin Abu Al Ja'd] mula kay [Jabir bin Abdullah] na nagsabi; Ang Propeta (sallallaahu'alaihiwasallam) ay nag-alay ng kanyang sarili sa mga tao sa panahon ng Hajj, na nagsasabing: "Mayroon bang sinuman na gustong dalhin ako sa kanyang mga tao, dahil ipinagbawal ako ng mga Quraysh na iparating ang mga salita ng aking Rabbi Azza Wa Jalla?" Pagkatapos ay dumating ang isang lalaki mula sa Hamdan, at nagtanong siya, "Saang tribo ka nagmula?" sabi ng lalaki; Ako ay mula sa Hamdan. Sinabi ni (Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam): "Mayroon bang sinuman sa iyong mga tao na maaaring maging tagapagtanggol? Sumagot siya, Oo. Natakot ang lalaki na baka insultuhin siya ng kanyang mga tao. Pagkatapos ay pumunta siya sa Rasulullah (sallallaahu'alaihiwasallam) at nagsabi; "Pupuntahan ko sila, sasabihin ko sa kanila, pagkatapos ay magkikita tayo sa susunod na taon." (Ang Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam) ay nagsabi: "Oo", pagkatapos ay umalis siya at isang mensahero ang dumating mula sa mga Ansar sa buwan ng Rajab.