Tauhid tidak ada adwa, tidak ada shafar dan tidak ada hammah

Imam Ahmad : 14571

حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا عَدْوَى وَلَا صَفَرَ وَلَا غُولَ و سَمِعْت أَبَا الزُّبَيْرِ يَذْكُرُ أَنَّ جَابِرًا فَسَّرَ لَهُمْ قَوْلَهُ لَا صَفَرَ فَقَالَ أَبُو الزُّبَيْرِ الصَّفَرُ الْبَطْنُ قِيلَ لِجَابِرٍ كَيْفَ هَذَا الْقَوْلُ فَقَالَ دَوَابُّ الْبَطْنِ قَالَ وَلَمْ يُفَسِّرْ الْغُولَ قَالَ أَبُو الزُّبَيْرِ مِنْ قِبَلِهِ هَذَا الْغُولُ الشَّيْطَانَةُ الَّتِي يَقُولُونَ

Rauh bin 'Ubadah hat uns berichtet, Ibn Juraij hat mir berichtet, Abu Az-Zubair hat Jabir bin Abdullah sagen hören: „Es gibt kein 'Adwa (den Glauben, dass die Krankheit von selbst übertragen wird und nicht durch Schicksal von Allah, dem Erhabenen), es gibt kein Shafar (den Glauben während der Dschahiliyya, dass der Tod ausschließlich durch Magenwürmer verursacht wird), es gibt kein Ghul (den Irrglauben, dass Geister den Tod verursachen).“ Ich habe Abu Az-Zubair berichten hören, dass Jabir ihnen die Aussage „Es gibt kein Schofar“ erklärte. Abu Az-Zubair sagte: „Schofar ist eine Magenkrankheit.“ Jabir wurde gefragt, wie dieses Wort zu verstehen sei, und er antwortete: „Es ist ein Tier, das im Magen lebt.“ Er (Jabir, Allahs Wohlgefallen sei mit ihm) erklärte Ghul nicht. Abu Az-Zubair sagte: Seiner Meinung nach bedeutet Ghul so viel wie „der Teufel“, wie man sagt.