Imam Ahmad : 14489

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيِّ أَخِي بَنِي سَلِمَةَ وَمَعِي مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ حَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ وَأَبُو الْأَسْبَاطِ مَوْلًى لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ كَانَ يَتْبَعُ الْعِلْمَ قَالَ فَسَأَلْنَاهُ عَنْ الْوُضُوءِ مِمَّا مَسَّتْ النَّارُ مِنْ الطَّعَامِ فَقَالَ خَرَجْتُ أُرِيدُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَسْجِدِهِ فَلَمْ أَجِدْهُ فَسَأَلْتُ عَنْهُ فَقِيلَ لِي هُوَ بِالْأَسْوَافِ عِنْدَ بَنَاتِ سَعْدِ بْنِ الرَّبِيعِ أَخِي بَلْحَارِثِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ الْخَزْرَجِ يَقْسِمُ بَيْنَهُنَّ مِيرَاثَهُنَّ مِنْ أَبِيهِنَّ قَالَ وَكُنَّ أَوَّلَ نِسْوَةٍ وَرِثْنَ مِنْ أَبِيهِنَّ فِي الْإِسْلَامِ قَالَ فَخَرَجْتُ حَتَّى جِئْتُ الْأَسْوَافَ وَهُوَ مَالُ سَعْدِ بْنِ الرَّبِيعِ فَوَجَدْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي صُورٍ مِنْ نَخْلٍ قَدْ رُشَّ لَهُ فَهُوَ فِيهِ قَالَ فَأُتِيَ بِغَدَاءٍ مِنْ خُبْزٍ وَلَحْمٍ قَدْ صُنِعَ لَهُ فَأَكَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَكَلَ الْقَوْمُ مَعَهُ قَالَ ثُمَّ بَالَ ثُمَّ تَوَضَّأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلظُّهْرِ وَتَوَضَّأَ الْقَوْمُ مَعَهُ قَالَ ثُمَّ صَلَّى بِهِمْ الظُّهْرَ قَالَ ثُمَّ قَعَدَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَعْضِ مَا بَقِيَ مِنْ قِسْمَتِهِ لَهُنَّ حَتَّى حَضَرَتْ الصَّلَاةُ وَفَرَغَ مِنْ أَمْرِهِ مِنْهُنَّ قَالَ فَرَدُّوا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَضْلَ غَدَائِهِ مِنْ الْخُبْزِ وَاللَّحْمِ فَأَكَلَ وَأَكَلَ الْقَوْمُ مَعَهُ ثُمَّ نَهَضَ فَصَلَّى بِنَا الْعَصْرَ وَمَا مَسَّ مَاءً وَلَا أَحَدٌ مِنْ الْقَوْمِ

Sinabi niya sa amin [si Ya'qub] ay nagsabi sa amin [ang aking ama] mula kay [Ibn Ishaq] ay nagsabi sa akin [si Abdullah bin Muhammad bin 'Aqil Bin Abu Tholib] ay nagsabi; Nakilala ko [si Jabir bin Abdullah Al Anshori] mula kay Abu Salamah. Kasama ko si Muhammad bin 'Amr bin Hasan bin 'Ali at si Abu Al Asbath, ang alipin ni Abdullah bin Ja'far na laging sumusunod sa kaalaman, sabi niya; pagkatapos ay nagtanong kami tungkol sa paghuhugas pagkatapos kumain nang mahawakan ng apoy. Sumagot siya, Lumabas ako upang salubungin ang Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam sa kanyang moske, ngunit hindi ko siya natagpuan, pagkatapos ay nagtanong ako tungkol sa kanya, pagkatapos ay may nagsabing siya ay nasa lugar ng kamatayan, ang mga anak na babae ni Sa'd bin Robi', ang kapatid ni Balharits bin Al Harith bin Al Khojroj na naghahati ng mana dahil sa pagkamatay ng kanilang ama. (Jabir bin Abdullah radliyallahu'anhuma) ay nagsabi; Kami ang mga unang babaeng nagmana ng Islam mula sa aming ama (Jabir bin Abdullah radliyallahu'anhuma) na nagsabi; pagkatapos ay lumabas ako hanggang sa matagpuan ko ang lugar, samakatuwid nga ang kayamanan ni Sa'd bin Robi', natagpuan ko ang Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam sa isang upuan malapit sa isang puno ng datiles, na nadiligan. Siya ay nasa loob nito. Pagkatapos ay inihain ang isang tanghalian ng tinapay at lutong karne, at kinain ito ng Sugo ng Allah sallallaahu 'alaihi wasallam at sumama sa kanya ang mga tao. (Jabir bin Abdullah radliyallahu'anhuma) ay nagsabi; pagkatapos ay umihi siya pagkatapos ay nag-ablution ang Sugo ng Allah sallallaahu 'alaihi wasallam para sa panalangin sa tanghali pagkatapos ay ginawa rin ito ng mga kasama pagkatapos ay isinagawa ang panalangin sa tanghali. Pagkatapos ay umupo ang Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam nang kaunti na lamang ang natitirang pamamahagi at pagkatapos ay dumating ang oras para sa panalangin. Pagkatapos ay natapos ang kaganapan ng pamamahagi. Pagkatapos ay inulit nila ang natitirang tanghalian ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, sa anyo ng tinapay at karne, pagkatapos ay kinain niya ito at ng kanyang mga kasama. Pagkatapos ay tumayo siya at nagdasal ng 'Asr nang hindi humihipo ng tubig o anumang bagay.