Imam Ahmad : 14415

حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ وَخَلَفُ بْنُ الْوَلِيدِ قَالَا حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ يَعْنِي ابْنَ صُبَيْحٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَدِمْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صُبْحَ أَرْبَعٍ مَضَيْنَ مِنْ ذِي الْحِجَّةِ مُهِلِّينَ بِالْحَجِّ كُلُّنَا فَأَمَرَنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَطُفْنَا بِالْبَيْتِ وَصَلَّيْنَا الرَّكْعَتَيْنِ وَسَعَيْنَا بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ ثُمَّ أَمَرَنَا فَقَصَّرْنَا ثُمَّ قَالَ أَحِلُّوا قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ حِلُّ مَاذَا قَالَ حِلُّ مَا يَحِلُّ لِلْحَلَالِ مِنْ النِّسَاءِ وَالطِّيبِ قَالَ فَغُشِيَتْ النِّسَاءُ وَسَطَعَتْ الْمَجَامِرُ قَالَ خَلَفٌ وَبَلَغَهُ أَنَّ بَعْضَهُمْ يَقُولُ يَنْطَلِقُ أَحَدُنَا إِلَى مِنًى وَذَكَرُهُ يَقْطُرُ مَنِيًّا قَالَ فَخَطَبَهُمْ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ إِنِّي لَوْ اسْتَقْبَلْتُ مِنْ أَمْرِي مَا اسْتَدْبَرْتُ مَا سُقْتُ الْهَدْيَ وَلَوْ لَمْ أَسُقْ الْهَدْيَ لَأَحْلَلْتُ أَلَا فَخُذُوا مَنَاسِكَكُمْ قَالَ فَقَامَ الْقَوْمُ بِحِلِّهِمْ حَتَّى إِذَا كَانَ يَوْمُ التَّرْوِيَةِ وَأَرَادُوا التَّوَجُّهَ إِلَى مِنًى أَهَلُّوا بِالْحَجِّ قَالَ فَكَانَ الْهَدْيُ عَلَى مَنْ وَجَدَ وَالصِّيَامُ عَلَى مَنْ لَمْ يَجِدْ وَأَشْرَكَ بَيْنَهُمْ فِي هَدْيِهِمْ الْجَزُورَ بَيْنَ سَبْعَةٍ وَالْبَقَرَةَ بَيْنَ سَبْعَةٍ وَكَانَ طَوَافُهُمْ بِالْبَيْتِ وَسَعْيُهُمْ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ لِحَجِّهِمْ وَعُمْرَتِهِمْ طَوَافًا وَاحِدًا وَسَعْيًا وَاحِدًا

Ibinalita sa amin [Husain bin Muhammad] at [Kholaf Bin Walid] na nagsabi; Ibinalita sa amin [Ar-Robi'] na si Ibn Shubaih mula sa ['Atho'] mula sa [Jabir bin Abdullah] na nagsabi; Dumating kami kasama ang Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam sa madaling araw noong ikaapat ng Dzulhijjah kasama ang lahat na naka-ihram para sa Hajj. Pagkatapos ay sinabi sa amin ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, nag-tawaf kami sa Baitullah. Nagdasal kami ng dalawang rak'ah at nagsagawa ng sa'i sa pagitan ng Shofa at Marwa. Pagkatapos ay sinabi niya sa amin, pagkatapos ay binuod namin ito at pagkatapos ay sinabi: "Mag-tahallullah kayo", tinanong namin, O Sugo ng Allah, tahallullah para saan? sumagot siya, tahallul bilang nasa estado ng hindi ihram mula sa mga kababaihan at pabango. Pagkatapos ay tinatakpan ang mga kababaihan at sinindihan ang mga baga. Sinabi sa kanya ni Kholaf, katotohanang ang ilan sa kanila ay nagsabi; ang isa sa amin ay pumunta sa Mina at bumulwak ang semilya mula sa kanyang ari. Pagkatapos, nangaral sa kanila ang Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, pinupuri ang Allah at pagkatapos ay sinabi: "Kung kaya ko pa ring ilaan ang unang bagay na aking naiwan, hindi ko sana kakatayin ang sakripisyo. Kung hindi ko lang kakatayin ang sakripisyo, ako ay mag-tahallul. Dapat ninyong isagawa ang inyong mga ritwal." Pagkatapos, tumayo ang mga tao matapos silang nasa halal na estado, dumating sa Araw ng Tarwiyah at papunta na sana sa Mina, nagplano silang magsagawa ng Hajj. (Jabir bin Abdullah radliyallahu'anhuma) ay nagsabi; "Kaya't ang mga nakakuha (ng mga kinatay na hayop) ay nag-aalay, at ang mga hindi nakakuha ng mga ito nang mabilis." Nagkaisa sila sa kanilang pagkatay, isang kamelyo para sa pitong tao at isang baka para sa pitong tao rin. Ang kanilang Tawaf ay nasa Baitullah at ang kanilang Sai ay nasa pagitan ng Safa at Marwa, at ganoon din para sa kanilang Hajj at kanilang Umrah. Isang tawaf at isang sai.