Rasulullah SAW menjadikan Asy-Syuf'ah pada setiap harta yang belum dibagi

Imam Bukhari : 6461

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَإِنَّمَا جَعَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الشُّفْعَةَ فِي كُلِّ مَا لَمْ يُقْسَمْ فَإِذَا وَقَعَتْ الْحُدُودُ وَصُرِّفَتْ الطُّرُقُ فَلَا شُفْعَةَوَقَالَ بَعْضُ النَّاسِ الشُّفْعَةُ لِلْجِوَارِ ثُمَّ عَمَدَ إِلَى مَا شَدَّدَهُ فَأَبْطَلَهُ وَقَالَ إِنْ اشْتَرَى دَارًا فَخَافَ أَنْ يَأْخُذَ الْجَارُ بِالشُّفْعَةِ فَاشْتَرَى سَهْمًا مِنْ مِائَةِ سَهْمٍ ثُمَّ اشْتَرَى الْبَاقِيَ وَكَانَ لِلْجَارِ الشُّفْعَةُ فِي السَّهْمِ الْأَوَّلِ وَلَا شُفْعَةَ لَهُ فِي بَاقِي الدَّارِ وَلَهُ أَنْ يَحْتَالَ فِي ذَلِكَ

[Abdullah bin Muhammad] u hlamuserile na hina [Hisham bin Yusuf] u hlamuserile na hina [Ma’mar] ku suka eka [Az Zuhri] ku suka eka [Abu Salamah] ku suka eka [Jabir bin Abdullah] loyi a vuleke, ‘Muprofeta (ku rhula na mikateko ya Allaah a swi ve ehenhla ka yena) u simeke ntsena shuf’ah eka nchumu lowu a wu nga si avanyisiwa, kambe loko mindzilakano ya tiko na ndlela ya yard yi kunguhatiwile, a ka ha ri na shuf'ah.' Vanhu van’wana va te, ‘shuf’ah yoleyo i ya muakelani,’ kutani a namarhela mhaka leyi a yi seketelaka, kutani a yi herisa. Nakona a ku, 'Loko munhu a xava yindlu naswona a chava leswaku muakelani wa yena u ta yi teka hi shuf'ah, kutani a xava xiphemu xin'we eka swiave swa dzana, kutani yena hi yexe a xava swiave leswi saleke, kutani muakelani u kuma ntsena shuf'ah eka xiphemu xo sungula, naswona a nga na mfanelo yo shuf'ah eka swiave leswi saleke swa yindlu, naswona a nga ha tirha ku rhendzela sweswo.'