Imam Ahmad : 14270

حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ عَنْ جَابِرٍ قَالَ جَاءَتْ امْرَأَةُ سَعْدِ بْنِ الرَّبِيعِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِابْنَتَيْهَا مِنْ سَعْدٍ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَاتَانِ ابْنَتَا سَعْدِ بْنِ الرَّبِيعِ قُتِلَ أَبُوهُمَا مَعَكَ فِي أُحُدٍ شَهِيدًا وَإِنَّ عَمَّهُمَا أَخَذَ مَالَهُمَا فَلَمْ يَدَعْ لَهُمَا مَالًا وَلَا يُنْكَحَانِ إِلَّا وَلَهُمَا مَالٌ قَالَ فَقَالَ يَقْضِي اللَّهُ فِي ذَلِكَ قَالَ فَنَزَلَتْ آيَةُ الْمِيرَاثِ فَأَرْسَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى عَمِّهِمَا فَقَالَ أَعْطِ ابْنَتَيْ سَعْدٍ الثُّلُثَيْنِ وَأُمَّهُمَا الثُّمُنَ وَمَا بَقِيَ فَهُوَ لَكَ

আমাক কৈছে [জাকাৰিয়া বিন আদীয়ে] আমাক [উবাইদুল্লোহ] [আব্দুল্লাহ বিন মহম্মদ বিন আকিল]ৰ পৰা [জাবিৰ] কৈছে; ছাইদ বিন আৰ-ৰবীৰ পত্নীয়ে ছাদৰ পৰা দুগৰাকী কন্যাৰ সৈতে ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামৰ ওচৰলৈ আহি ক’লে; ‘হে আল্লাহৰ ৰাছুল, এই দুই কন্যা ছা’দ বিন আৰ-ৰবী’ যাৰ পিতৃ আপোনাৰ লগত উহুদৰ যুদ্ধত শ্বহীদ হৈছিল। তেতিয়া সিহঁতৰ ককাকে সিহঁতক একেবাৰে ধন-সম্পত্তি এৰি নিদিয়াকৈ সিহঁতৰ দ্বিতীয়টো সম্পত্তি লৈ গ’ল। আচলতে সম্পত্তি নাথাকিলে তেওঁলোকে বিয়া কৰাব নোৱাৰে’। -জাবিৰ বিন আব্দুল্লাহ ৰাদলিয়াল্লাহুআনহুমা- ক’লে; তেতিয়া -ৰছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি ৱাছাল্লাম- ক’লে: ‘সেই বিষয়ত আল্লাহে সিদ্ধান্ত ল’ব’। -জাবিৰ বিন আব্দুল্লাহ ৰাদলিয়াল্লাহুআনহুমা- ক’লে; তাৰ পিছত উত্তৰাধিকাৰৰ আয়াত নামি আহিল আৰু ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামে ককাকৰ ওচৰলৈ পঠিয়াই ক’লে: ‘ছাদৰ দুগৰাকী কন্যাক দুই তৃতীয়াংশ আৰু দ্বিতীয় মাকক এক অষ্টম ভাগ দিয়ক, আৰু তাৰ পৰা যি বাকী আছে সেয়া আপোনাৰ বাবে’।