Imam Ahmad : 14260
حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ وَعَفَّانُ قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادٌ قَالَ عَفَّانُ فِي حَدِيثِهِ أَخْبَرَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ وَقَالَ عَبْدُ الصَّمَدِ فِي حَدِيثِهِ حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ رَأَيْتُ كَأَنِّي فِي دِرْعٍ حَصِينَةٍ وَرَأَيْتُ بَقَرًا مُنَحَّرَةً فَأَوَّلْتُ أَنَّ الدِّرْعَ الْحَصِينَةَ الْمَدِينَةُ وَأَنَّ الْبَقَرَ هُوَ وَاللَّهِ خَيْرٌ قَالَ فَقَالَ لِأَصْحَابِهِ لَوْ أَنَّا أَقَمْنَا بِالْمَدِينَةِ فَإِنْ دَخَلُوا عَلَيْنَا فِيهَا قَاتَلْنَاهُمْ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَاللَّهِ مَا دُخِلَ عَلَيْنَا فِيهَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَكَيْفَ يُدْخَلُ عَلَيْنَا فِيهَا فِي الْإِسْلَامِ قَالَ عَفَّانُ فِي حَدِيثِهِ فَقَالَ شَأْنَكُمْ إِذًا قَالَ فَلَبِسَ لَأْمَتَهُ قَالَ فَقَالَتْ الْأَنْصَارُ رَدَدْنَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأْيَهُ فَجَاءُوا فَقَالُوا يَا نَبِيَّ اللَّهِ شَأْنَكَ إِذًا فَقَالَ إِنَّهُ لَيْسَ لِنَبِيٍّ إِذَا لَبِسَ لَأْمَتَهُ أَنْ يَضَعَهَا حَتَّى يُقَاتِلَ
Har berättat för oss [Abdushshamad] och ['Affan] sa; har berättat för oss att [Hammad] ['Affan] sa; i sin hadith, har informerat oss [Abu Az Zubair] och [Abdushomad] sa; I sin hadith har vi berättat för [Abu Az Zubair] från [Jabir bin Abdullah] att Rasulullah shallallahu'alaihi wasallam sa: 'Jag drömde som om jag bar stark rustning och jag drömde också om att se en ko bli slaktad, jag tolkade stark rustning som Medina, medan betydelsen av ko, av Allah är bra'. -Jabir bin Abdullah radliyallahu'anhuma- sa; då sade -profeten sallallaahu'alaihi wasallam- till sina följeslagare, 'Om vi hade bosatt oss i Medina, och de -attackerade- oss där, skulle vi ha bekämpat dem' De sa; O Allahs budbärare, av Allah har vi aldrig blivit attackerade i staden Medina under Jahiliyyah, hur kunde vi bli attackerade under den islamiska eran? ['Affan] sa i sin hadith, då - profeten sallallaahu'alaihi wasallam- sa: 'Det är upp till dig då'. -Jabir bin Abdullah radliyallahu'anhuma- sa; sedan -Rasulullah shallallahu'alaihi wasallam- tog på sig sin rustning. -Jabir bin Abdullah radliyallahu'anhuma- sa; folket i Anshor sa "vi har förkastat Rasulullah sallallaahu'alaihi wasallams åsikt", sedan kom de och sa; O Nabiyullah, då är det upp till dig, då sa -profeten sallallaahu'alaihi wasallam-: 'Det är inte tillåtet för en profet att bära rustningar och sedan ta av sig det igen tills han kämpar'.