Imam Ahmad : 14258

حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ عَنْ جَابِرٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابَهُ مَرُّوا بِامْرَأَةٍ فَذَبَحَتْ لَهُمْ شَاةً وَاتَّخَذَتْ لَهُمْ طَعَامًا فَلَمَّا رَجَعَ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا اتَّخَذْنَا لَكُمْ طَعَامًا فَادْخُلُوا فَكُلُوا فَدَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابُهُ وَكَانُوا لَا يَبْدَءُونَ حَتَّى يَبْتَدِئَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخَذَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لُقْمَةً فَلَمْ يَسْتَطِعْ أَنْ يُسِيغَهَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَذِهِ شَاةٌ ذُبِحَتْ بِغَيْرِ إِذْنِ أَهْلِهَا فَقَالَتْ الْمَرْأَةُ يَا نَبِيَّ اللَّهِ إِنَّا لَا نَحْتَشِمُ مِنْ آلِ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ وَلَا يَحْتَشِمُونَ مِنَّا نَأْخُذُ مِنْهُمْ وَيَأْخُذُونَ مِنَّا

Пире каласа пачӗ [Абдушшамад] пире [Хаммад] [Хумайдран] [Абу Аль Мутаваккил] [Джабир] ҫинчен каласа пачӗ, Расулуллах салляллаху алейхи васаллампа унӑн юлташӗсем пӗр хӗрарӑм патӗнчен иртсе кайрӗҫ, унтан вӑл качака пусса вӗсем валли апат пӗҫерчӗ. -Расулуллах саллаллахуалайхи васаллям- килсен, хӗрарӑм ҫапла каланӑ: Эй, Аллахӑн Элчи! Сире валли апат хатӗрлерӗмӗр, тархасшӑн, килсе ҫийӗр! Унтан пророк саллаллахуалайхи васаллям тата унӑн юлташӗсем килнӗ те вӗсем — Радлияллахуана юлташӗсем — пророк саллаллахуалайхи васаллам малтан пуҫличчен пуҫламан. Пророк пӗр ҫыртса илчӗ те ҫӑтса яма пултараймарӗ, унтан пророк ҫапла каланӑ: «Ку качака хуҫи ирӗк памасӑр пуснӑ», — тенӗ хӗрарӑм; Эй, Набиюллах, эпир Саад бин Муадз ҫемйинчен вӑтанмастпӑр, вӗсем те пирӗнтен вӑтанмаҫҫӗ, эпир вӗсен пурлӑхне илеттӗмӗр, вӗсем те манӑнне илетчӗҫ».