Beliau sedang shalat, Aku memberi salam, maka beliau hanya memberi isyarat

Imam Ahmad : 14256

حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ شِنْظِيرٍ حَدَّثَنَا عَطَاءُ بْنُ أَبِي رَبَاحٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ أَرْسَلَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَاجَةٍ فَانْطَلَقْتُ ثُمَّ رَجَعْتُ وَقَدْ قَضَيْتُهَا فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيَّ قَالَ فَوَقَعَ فِي نَفْسِي مَا اللَّهُ بِهِ أَعْلَمُ قَالَ قُلْتُ لَعَلَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَجَدَ عَلَيَّ أَنْ أَبْطَأْتُ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيَّ فَوَقَعَ فِي نَفْسِي مَا اللَّهُ أَعْلَمُ أَشَدُّ مِنْ الْأُولَى ثُمَّ سَلَّمْتُ فَرَدَّ عَلَيَّ وَقَالَ أَمَا إِنَّهُ لَمْ يَمْنَعْنِي أَنْ أَرُدَّ عَلَيْكَ إِلَّا أَنِّي كُنْتُ أُصَلِّي فَكَانَ عَلَى رَاحِلَتِهِ مُتَوَجِّهًا لِغَيْرِ الْقِبْلَةِ

Atile [Abdushshamad] atile [batata] atile [Katsir Bin Sinjir] atwebele [‘Atho’ Bin Abu Robah] ukufuma kuli [Jabir Bin Abdullah] atile; Mukalamba wa cikomo anjebele ukuti ncite cimo, lyena nacicita, kabili nabwelele pa numa ya kucicita. Lyena naile kuli Kasesema kabili namuposhe lelo tayaswike. -Jabir bin Abdullah atile; ukufika ilyo umutima wandi uli ne cibumba ico Allah fye e wishiba bwino. -Jabir bin Abdullah atile; Natile kuli ine wine, ‘Nalimo Lesa alifulilwe kuli ine pantu nalicelwa’. Nalimupokele na kabili lelo na lyo line taaswike. Eico ubwafya mu mutima wandi bwalicilapo ukubipa kabili bwakulisha ukucila ubwa kubalilapo, kabili Allah fye e wishiba. Lyena nacilanda na kabili kabili ayaswike no kutila: ‘Mu cine cine, tapali icancilikila ukwasuka ukuposha kobe kano fye pa mulandu wa kuti ndepepa’, acitile ici mu motoka yakwe ukwabula ukulolesha ku Qibla.