Pentingnya meminta pendapat janda dan persetujuan gadis sebelum Nikah

Imam Bukhari : 6456

حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ ذَكْوَانَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْبِكْرُ تُسْتَأْذَنُ قُلْتُ إِنَّ الْبِكْرَ تَسْتَحْيِي قَالَ إِذْنُهَا صُمَاتُهَاوَقَالَ بَعْضُ النَّاسِ إِنْ هَوِيَ رَجُلٌ جَارِيَةً يَتِيمَةً أَوْ بِكْرًا فَأَبَتْ فَاحْتَالَ فَجَاءَ بِشَاهِدَيْ زُورٍ عَلَى أَنَّهُ تَزَوَّجَهَا فَأَدْرَكَتْ فَرَضِيَتْ الْيَتِيمَةُ فَقَبِلَ الْقَاضِي شَهَادَةَ الزُّورِ وَالزَّوْجُ يَعْلَمُ بِبُطْلَانِ ذَلِكَ حَلَّ لَهُ الْوَطْءُ

Yau me zabisama na beto na [Abu ‘Ashim] katuka na [Ibnu Juraij] katuka na [Dzakwan] katuka na [Aisyah] bika Nzambi kusepela na yandi nde yandi tubaka nde: ‘Bana-bankento ke lombaka nswa’. Mono ke yula; ‘Ya kieleka, bana ya bankento ke waka mbala mingi nsoni na kumonisa kundima na bo’. Profete vutulaka nde; ‘kidimbu ya nswa kele pima’. Bantu ya nkaka ke tubaka nde; Kana bakala mosi kele na mpusa ya kukwela nsadi to mwana-nkento yina kele mufwidi, ebuna mwana-nsukami to mpika yango kebuya, ebuna bakala yango kezwa mayele na kusongaka bambangi zole ya luvunu, na kutubaka nde bakala yina mekwelaka yandi mpi nkento yango kezola, ebuna zuzi kendimaka kimbangi ya luvunu yina mpi kimbangi yina ya luvunu ya bakala na yandi mezaba sambu na . sambu na kuvukisa nitu ti yandi.