Imam Ahmad : 14213

حَدَّثَنَا مُوسَى حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ عَنِ الْبَهْزِيَّةِ أُمِّ مَالِكٍ كَانَتْ تُهْدِي فِي عُكَّةٍ لَهَا سَمْنًا لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَبَيْنَمَا بَنُوهَا يَسْأَلُونَهَا عَنْ إِدَامٍ وَلَيْسَ عِنْدَهَا شَيْءٌ فَعَمَدَتْ إِلَى نِحْيِهَا الَّتِي كَانَتْ تُهْدِي فِيهِ السَّمْنَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَوَجَدَتْ فِيهِ سَمْنًا فَمَا زَالَ يُقِيمُ لَهَا إِدَامَ بَنِيهَا حَتَّى عَصَرَتْهُ فَأَتَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَعَصَرْتِيهِ فَقَالَتْ نَعَمْ قَالَ لَوْ تَرَكْتِيهِ مَا زَالَ ذَلِكَ مُقِيمًا

আমাক কোৱা হৈছে যে [মুছাই] আমাক কৈছে যে [আবু আজ জুবাইৰ]ৰ পৰা [জাবিৰ]ৰ পৰা [আল বাহজিয়াহ উম্ম মালিক]ৰ পৰা [ইবনে লাহিয়াহ] হজৰত ছাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামক ঘিউ থকা পাত্ৰ এটা উপহাৰ দিছিল। যেতিয়া তেওঁৰ সন্তানে তেওঁৰ হাতত চাইড ডিচ নাথাকিলেও চাইড ডিচ বিচাৰিছিল, তেতিয়া তেওঁ নবী চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামক মাখন দিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা পাত্ৰটো লৈ গৈছিল। তেওঁ কেতিয়াও নিজৰ সন্তানৰ বাবে পাত্ৰৰ পৰা চাইড ডিচ লোৱা বন্ধ কৰা নাছিল যেতিয়ালৈকে তেওঁ সেইবোৰ চেপি ধৰি নবী চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামৰ ওচৰলৈ নাহিল। তাৰ পিছত - ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামে সুধিলে, ‘আপুনি তেওঁক ব্লেকমেইল কৰিছেনে’। গতিকে তেওঁ উত্তৰ দিলে, “হয়।” তেওঁ ক’লে: ‘তেনেকুৱা নকৰিলেও ভিতৰৰ বস্তুবোৰ লোৱা হ’ব’।