Kesaksian Abu sufyan tentang akhlak dan kenabian Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam di hadapan kaisar heraclius

Imam Ahmad : 14211

حَدَّثَنَا مُوسَى حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَهْدَى إِلَيْهِ رَاهِبٌ مِنْ الشَّامِ جُبَّةً مِنْ سُنْدُسٍ فَلَبِسَهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ أَتَى الْبَيْتَ فَوَضَعَهَا وَأُخْبِرَ بِوَفْدٍ يَأْتِيهِ فَأَمَرَهُ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ أَنْ يَلْبَسَ الْجُبَّةَ لِقُدُومِ الْوَفْدِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَصْلُحُ لَنَا لِبَاسُهَا فِي الدُّنْيَا وَيَصْلُحُ لَنَا لِبَاسُهَا فِي الْآخِرَةِ وَلَكِنْ خُذْهَا يَا عُمَرُ فَقَالَ أَتَكْرَهُهَا وَآخُذُهَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي لَا آمُرُكَ أَنْ تَلْبَسَهَا وَلَكِنْ تُرْسِلُ بِهَا إِلَى أَرْضِ فَارِسَ فَتُصِيبُ بِهَا مَالًا فَأَبَى عُمَرُ فَأَرْسَلَ بِهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى النَّجَاشِيِّ وَكَانَ قَدْ أَحْسَنَ إِلَى مَنْ فَرَّ إِلَيْهِ مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Yandi me zabisa beto [Moize] me zabisa beto [Ibn Lahi’ah] katuka na [Abu Az Zubair] katuka na [Jabir], Rasulullah mbala mosi bakaka dikabu ya nganga-nzambi mosi ya Siria. Dikabu yina vandaka lele ya soie. Na nima, Ntumwa sallallaahu’alaihi wasallam lwataka yo mpi kwisaka na Tempelo mpi vutulaka yo. Na nima nsangu kwisaka nde kinati-nsangu mosi ke kwisa na yandi, yo yina Umar bin Al Khottob songaka yandi na kulwata lele yina sambu na kuyamba kukwisa ya kinati-nsangu yina. Ntumwa sallallaahu'alaihi wasallam wavova vo: 'Ke dina nswa ko kwa yeto mu vwata mio mu nza yayi kansi tulenda mio vwata muna zingu kia nima lufwa. Baka yo O ‘Umar!’. -'Umar Radliyallahu'anhu- tubaka nde; nge ke mengaka yo ebuna mono ke bakaka yo?. Ntumwa sallallaahu’alaihi wasallam tubaka nde: ‘Mono ke songa beno ve na kulwata yo kansi beno tinda yo na Persia sambu beno baka kimvwama’. Kansi Omar buyaka. Na nima, Ntumwa sallallaahu'alaihi wasallam tindaka yandi na Najasyi, yina salaka mambu ya mbote na banduku ya ntumwa Muhammad yina kwisaka na insi na yandi.