Surat Rasulullah dan kesaksian Abu Sufyan di depan Heraclius

Imam Ahmad : 14211

حَدَّثَنَا مُوسَى حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَهْدَى إِلَيْهِ رَاهِبٌ مِنْ الشَّامِ جُبَّةً مِنْ سُنْدُسٍ فَلَبِسَهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ أَتَى الْبَيْتَ فَوَضَعَهَا وَأُخْبِرَ بِوَفْدٍ يَأْتِيهِ فَأَمَرَهُ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ أَنْ يَلْبَسَ الْجُبَّةَ لِقُدُومِ الْوَفْدِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَصْلُحُ لَنَا لِبَاسُهَا فِي الدُّنْيَا وَيَصْلُحُ لَنَا لِبَاسُهَا فِي الْآخِرَةِ وَلَكِنْ خُذْهَا يَا عُمَرُ فَقَالَ أَتَكْرَهُهَا وَآخُذُهَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي لَا آمُرُكَ أَنْ تَلْبَسَهَا وَلَكِنْ تُرْسِلُ بِهَا إِلَى أَرْضِ فَارِسَ فَتُصِيبُ بِهَا مَالًا فَأَبَى عُمَرُ فَأَرْسَلَ بِهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى النَّجَاشِيِّ وَكَانَ قَدْ أَحْسَنَ إِلَى مَنْ فَرَّ إِلَيْهِ مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

É ɖɔ nú mǐ ɖɔ [Mɔyizi] ko ɖɔ nú mǐ ɖɔ [Ibn Lahi’ah] sín [Abu Az Zubair] sín [Jabir] gɔ́n, Rasulullah shallallahu’alaihi wasallam yí nùnina ɖé sín vɔsanúxwlémawutɔ́ Silíi tɔn ɖé gɔ́n gbè ɖokpo. Nùnina ɔ wɛ nyí awu ɖaxó ɖé. Énɛ́ ɔ́ gúdo ɔ́, gbeyíɖɔ Mawu tɔn sallallaahu'alaihi wasallam sɔ́ dó, bó wá Sinsɛnxɔ ɔ́ mɛ, bó lɛ́ sɔ́ dó. Enɛ gudo ɔ, wɛn ɔ wá ɖɔ mɛsɛ́dó ɖé ɖò sisɛkpɔ ɛ wɛ, bɔ Umar bin Al Khottob ɖɔ n’i ɖɔ é ni dó awu ɔ bo dó yí mɛsɛ́dó ɔ sín wìwá. Gbeyiɖɔ sallallaahu'alaihi wasallam ɖɔ: 'E sɔgbe nu mi na do ye ɖo gbɛ elɔ mɛ a cobɔ mi sixu do ye ɖo gbɛ gudo tɔn mɛ. Sɔ́ ɛ O 'Umar!' -Umar Radliyalahu- ɖɔ; a gbɛ wan nu e bɔ un ze e?. Gbeyiɖɔ sallallaahu'alaihi wasallam ɖɔ: 'Un ɖo ɖiɖɔ nu mi wɛ ɖɔ mi ni do ǎ loɔ, mi sɛ́ do Pɛsi bonu mi na mɔ dɔkun'. Amɔ̌, Umar gbɛ́. Enɛ ɔ gudo ɔ, gbeyiɖɔ sallallaahu’alaihi wasallam sɛ́ ɛ do Najasyi, e wa ɖagbe nu gbeyiɖɔ Muhammad sin xɔntɔn e wa to tɔn mɛ lɛ e.