Imam Ahmad : 14208

حَدَّثَنَا مُوسَى حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ سَيَخْرُجُ أَهْلُ مَكَّةَ مِنْهَا ثُمَّ لَا يَعْمُرُوهَا أَوْ لَا تُعْمَرُ إِلَّا قَلِيلًا ثُمَّ تُعْمَرُ وَتَمْتَلِئُ وَتُبْنَى ثُمَّ يَخْرُجُونَ مِنْهَا فَلَا يَعُودُونَ إِلَيْهَا أَبَدًا

Al à dit [Mosès] al à dit [Ibn Lahi’ah] di [Abu Az Zubair] di [Jabir] Invezit al à informât Invezit [‘Umar bin Al Khatthab] al à informât, al à sintût il Profete sallallaahu alaihi Wasallam dî: ‘I abitants di Mecca nol sarà dome prosperât, o daspò -Makkah- prospere, plene e costruide di personis daspò a son scjampâts e a no son mai plui tornâts par simpri'.