Jika para pengiringnya telah meninggalkan-nya, maka akan datang satu malaikat yang sangat keras lalu bertanya kepadanya

Imam Ahmad : 14195

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَأَلَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ فَتَّانِي الْقَبْرِ فَقَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ هَذِهِ الْأُمَّةَ تُبْتَلَى فِي قُبُورِهَا فَإِذَا أُدْخِلَ الْمُؤْمِنُ قَبْرَهُ وَتَوَلَّى عَنْهُ أَصْحَابُهُ جَاءَ مَلَكٌ شَدِيدُ الِانْتِهَارِ فَيَقُولُ لَهُ مَا كُنْتَ تَقُولُ فِي هَذَا الرَّجُلِ فَيَقُولُ الْمُؤْمِنُ أَقُولُ إِنَّهُ رَسُولُ اللَّهِ وَعَبْدُهُ فَيَقُولُ لَهُ الْمَلَكُ انْظُرْ إِلَى مَقْعَدِكَ الَّذِي كَانَ فِي النَّارِ قَدْ أَنْجَاكَ اللَّهُ مِنْهُ وَأَبْدَلَكَ بِمَقْعَدِكَ الَّذِي تَرَى مِنْ النَّارِ مَقْعَدَكَ الَّذِي تَرَى مِنْ الْجَنَّةِ فَيَرَاهُمَا كِلَاهُمَا فَيَقُولُ الْمُؤْمِنُ دَعُونِي أُبَشِّرْ أَهْلِي فَيُقَالُ لَهُ اسْكُنْ وَأَمَّا الْمُنَافِقُ فَيُقْعَدُ إِذَا تَوَلَّى عَنْهُ أَهْلُهُ فَيُقَالُ لَهُ مَا كُنْتَ تَقُولُ فِي هَذَا الرَّجُلِ فَيَقُولُ لَا أَدْرِي أَقُولُ مَا يَقُولُ النَّاسُ فَيُقَالُ لَهُ لَا دَرَيْتَ هَذَا مَقْعَدُكَ الَّذِي كَانَ لَكَ مِنْ الْجَنَّةِ قَدْ أُبْدِلْتَ مَكَانَهُ مَقْعَدَكَ مِنْ النَّارِ قَالَ جَابِرٌ فَسَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ يُبْعَثُ كُلُّ عَبْدٍ فِي الْقَبْرِ عَلَى مَا مَاتَ الْمُؤْمِنُ عَلَى إِيمَانِهِ وَالْمُنَافِقُ عَلَى نِفَاقِهِ

اسان کي [موسيٰ بن داؤد] ٻڌايو آهي [ابن لحية] [ابو الزبير] کان ٻڌايو آهي ته بيشڪ هن [جابر بن عبدالله] کان ٻن قبرن جي فتني بابت پڇيو آهي. پوءِ هن چيو ته مون رسول الله ﷺ کي چوندي ٻڌو آهي ته: 'هي انهن ماڻهن بابت آهي جن کي انهن جي قبرن ۾ آزمايو ويندو. جيڪڏهن ڪنهن مومن کي سندس قبر ۾ رکيو وڃي ۽ سندس ساٿي ان کي ڇڏي وڃن ته هڪ تمام سخت فرشتو ايندو ۽ ان کان پڇندو ته هن شخص بابت توهان جو ڇا خيال آهي. جيڪڏهن مومن چوندو ته: بيشڪ اهو الله جو رسول ۽ ان جو ٻانهو آهي. پوءِ فرشتي چيو ته: دوزخ ۾ پنهنجي رهائش کي ڏسو ته پوءِ الله توهان کي بچايو آهي ۽ ان کي ان جاءِ سان تبديل ڪيو آهي جيڪا توهان ڏٺي آهي ان جاءِ سان جيڪا توهان جنت ۾ ڏسي سگهو ٿا. پوءِ هو انهن ٻنهي کي ڏسي سگهيو، پوءِ مومن چيو ته: مون کي پنهنجي گهر وارن کي خوشخبري ڏيڻ ڏيو، پوءِ ان کي چيو ويو ته 'رهو'. پر هڪ منافق شخص، جيڪڏهن سندس خاندان هليو ويو آهي ته ان کي ويهاريو ويندو ۽ پڇيو ويندو ته، هن شخص بابت توهان جو ڇا خيال آهي - يعني حضرت محمد ﷺ -؟ تنهن ڪري هن جواب ڏنو، مون کي خبر ناهي، مون ماڻهن کي اهو چوندا ٻڌو آهي. پوءِ ان کي چيو ويو، توهان کي خبر ناهي، هي جنت ۾ توهان جو مقام آهي ۽ توهان ان کي دوزخ ۾ پنهنجي جاءِ سان تبديل ڪيو آهي. جابر چيو ته؛ مون رسول الله ﷺ کي چوندي ٻڌو آهي ته؛ 'هر بندو پنهنجي موت جي وقت مطابق پنهنجي قبر مان اٿاريو ويندو. هڪ مومن پنهنجي ايمان لاءِ ۽ هڪ منافق پنهنجي منافقت لاءِ'.