Jika para pengiringnya telah meninggalkan-nya, maka akan datang satu malaikat yang sangat keras lalu bertanya kepadanya

Imam Ahmad : 14195

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَأَلَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ فَتَّانِي الْقَبْرِ فَقَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ هَذِهِ الْأُمَّةَ تُبْتَلَى فِي قُبُورِهَا فَإِذَا أُدْخِلَ الْمُؤْمِنُ قَبْرَهُ وَتَوَلَّى عَنْهُ أَصْحَابُهُ جَاءَ مَلَكٌ شَدِيدُ الِانْتِهَارِ فَيَقُولُ لَهُ مَا كُنْتَ تَقُولُ فِي هَذَا الرَّجُلِ فَيَقُولُ الْمُؤْمِنُ أَقُولُ إِنَّهُ رَسُولُ اللَّهِ وَعَبْدُهُ فَيَقُولُ لَهُ الْمَلَكُ انْظُرْ إِلَى مَقْعَدِكَ الَّذِي كَانَ فِي النَّارِ قَدْ أَنْجَاكَ اللَّهُ مِنْهُ وَأَبْدَلَكَ بِمَقْعَدِكَ الَّذِي تَرَى مِنْ النَّارِ مَقْعَدَكَ الَّذِي تَرَى مِنْ الْجَنَّةِ فَيَرَاهُمَا كِلَاهُمَا فَيَقُولُ الْمُؤْمِنُ دَعُونِي أُبَشِّرْ أَهْلِي فَيُقَالُ لَهُ اسْكُنْ وَأَمَّا الْمُنَافِقُ فَيُقْعَدُ إِذَا تَوَلَّى عَنْهُ أَهْلُهُ فَيُقَالُ لَهُ مَا كُنْتَ تَقُولُ فِي هَذَا الرَّجُلِ فَيَقُولُ لَا أَدْرِي أَقُولُ مَا يَقُولُ النَّاسُ فَيُقَالُ لَهُ لَا دَرَيْتَ هَذَا مَقْعَدُكَ الَّذِي كَانَ لَكَ مِنْ الْجَنَّةِ قَدْ أُبْدِلْتَ مَكَانَهُ مَقْعَدَكَ مِنْ النَّارِ قَالَ جَابِرٌ فَسَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ يُبْعَثُ كُلُّ عَبْدٍ فِي الْقَبْرِ عَلَى مَا مَاتَ الْمُؤْمِنُ عَلَى إِيمَانِهِ وَالْمُنَافِقُ عَلَى نِفَاقِهِ

É ɖɔ nú mǐ ɖɔ [Musa bin Daud] ko ɖɔ nú mǐ [Ibn Lahi’ah] sín [Abu Az Zubair] gɔ́n nugbǒ ɔ, é kan nǔ byɔ [Jabir bin Abdullah] dó fitna yɔdo we jí. Énɛ́ ɔ́ gúdo ɔ́, é ɖɔ; Un se gbeyiɖɔ sallallaahu’alaihi wasallam ɖɔ: ‘Elɔ ɔ, mɛ e na tɛnkpɔn ɖo yɔdo yetɔn lɛ mɛ lɛ wu wɛ. Nú è sɔ́ nǔɖitɔ́ ɖé dó yɔdo tɔn mɛ, bɔ gbɛ̌ tɔn lɛ́ɛ jó e dó ɔ́, Wɛnsagun syɛnsyɛn ɖé ná wá kanbyɔ́ ɛ ɖɔ, étɛ́ a ka lin dó mɛ élɔ́ wú. Nú nǔɖitɔ́ ɔ́ ná ɖɔ; Nǔgbó ɔ́, é wɛ nyí Mɛsɛ́dó Allah tɔn kpódó Mɛsɛntɔ́ tɔn kpó. Énɛ́ ɔ́ gúdo ɔ́, wɛnsagun ɔ́ ɖɔ; kpɔ́n fí e a nɔ nɔ ɖò zomɛ é enɛ ɔ gudo ɔ, Allah hwlɛn we gán bo sɔ́ tɛn e a mɔ é ɖó tɛn tɔn mɛ kpo tɛn e a sixu mɔ ɖò jixwé é kpo. Enɛ ɔ gudo ɔ, é sixu mɔ ye mɛ we lɛ, enɛ ɔ gudo ɔ, nǔɖitɔ́ ɔ ɖɔ; mi nú má dó wɛnɖagbe ɔ́ xwédo ce, énɛ́ ɔ́ gúdo ɔ́, è ɖɔ n'i ɖɔ 'Nɔ'. Loɔ, mɛ munafiq ɖé ɔ, enyi xwédo tɔn ko yì ɔ, è na jinjɔn ayi bo na kanbyɔ ɛ ɖɔ, etɛ a ka lin dó mɛ elɔ wu - tinmɛ tɔn wɛ nyí gbeyiɖɔ Muhammad -? Énɛ́ ɔ́, é yí gbe ɖɔ: “Un tunwun ǎ, un se bɔ mɛ lɛ́ɛ ɖɔ mɔ̌. Enɛ gudo ɔ, è ɖɔ n’i ɖɔ, a tuùn ǎ, tɛn towe ɖò jixwé nɛ bɔ a sɔ́ tɛn towe ɖò zomɛ ɖó tɛn tɔn mɛ. Jabíi ɖɔ; Un se gbeyiɖɔ sallallaahu’alaihi wasallam ɖɔ: ‘Mɛsɛntɔ́ ɖokpo ɖokpo na fɔ́n sín yɔdo tɔn mɛ sɔgbe xá hwenu e é na kú é. Nǔɖitɔ́ ɖó nǔɖiɖi tɔn wu, yɛmɛnúwatɔ́ ɖó yɛmɛnúwiwa tɔn wu’.