Imam Ahmad : 14165

حَدَّثَنَا حَسَنٌ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّهُ قَالَ إِنَّ أَزْوَاجَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَأَلْنَهُ النَّفَقَةَ فَلَمْ يُوَافِقْ عِنْدَهُ شَيْءٌ حَتَّى أَحْجَزْنَهُ فَأَتَاهُ أَبُو بَكْرٍ فَاسْتَأْذَنَ عَلَيْهِ فَلَمْ يُؤْذَنْ لَهُ ثُمَّ أَتَاهُ عُمَرُ فَاسْتَأْذَنَ عَلَيْهِ فَلَمْ يُؤْذَنْ لَهُ ثُمَّ اسْتَأْذَنَا بَعْدَ ذَلِكَ فَأُذِنَ لَهُمَا وَوَجَدَاهُ بَيْنَهُنَّ فَقَالَ لَهُ عُمَرُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ ابْنَةَ زَيْدٍ سَأَلَتْنِي النَّفَقَةَ فَوَجَأْتُهَا أَوْ نَحْوَ ذَلِكَ وَأَرَادَ بِذَلِكَ أَنْ يُضْحِكَهُ فَضَحِكَ حَتَّى بَدَتْ نَوَاجِذُهُ وَقَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ مَا حَبَسَنِي غَيْرُ ذَلِكَ فَقَامَا إِلَى ابْنَتَيْهِمَا فَأَخَذَا بِأَيْدِيهِمَا فَقَالَا أَتَسْأَلَانِ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا لَيْسَ عِنْدَهُ فَنَهَاهُمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْهُمَا فَقَالَا لَا نَعُدْ فَعِنْدَ ذَلِكَ نَزَلَ التَّخْيِيرُ

Sinabi niya sa amin [Hasan] sinabi niya sa amin [Ibn Lahi'ah] sinabi niya sa amin [Abu Az Zubair] na sinabi ni [Jabir bin Abdullah]; Ang mga asawa ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam ay humingi sa kanya ng nafaqoh, ngunit lumabas na wala siyang anumang dala, kaya't pinigil nila siya. Pagkatapos ay dumating si Abu Bakr at humingi ng pahintulot ngunit hindi siya pinayagan. Pagkatapos ay dumating si 'Umar at humingi ng pahintulot ngunit hindi siya pinayagan. Pagkatapos ay humingi silang dalawa ng pahintulot, pagkatapos ay pinayagan sila. Natagpuan nila (Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam) sa kanila (mga asawa ni Radliyallahu'anhum). Sinabi ni 'Umar sa kanya, O Sugo ng Allah, ang anak na babae ni Zaid ay humingi sa akin ng nafaqoh at sasaksakin ko siya o isang bagay na katulad niyan. At (ginawa ito dahil) gusto nitong aliwin siya. Kaya (Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam) ay tumawa hanggang sa makita ang kanyang mga bagang. Sinabi: "Sa pamamagitan ng kaninong kamay ang aking kaluluwa, walang makakahadlang sa akin maliban doon" pagkatapos ay tumayo silang dalawa sa kanilang anak na babae at hinawakan ang kamay ng kanyang anak na babae. Pareho silang nagsabi; tinanong mo ba si Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam kung ano ang wala sa kanya, pagkatapos ay ipinagbawal ito ni Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam at pareho silang nagsabi; hindi na namin ito uulitin pagkatapos ay bumaba ang talata ng takhyir (ang talata sa Surah Al Ahzab na naglalaman ng alok sa mga asawa na pumili sa pagitan ng pananatili sa piling ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam na may limitadong kabuhayan o tholaq).