Rasulullah Shallallahu 'Aliahi Wasallam melarang nikah syighar (nikah tanpa mahar)

Imam Bukhari : 6445

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي نَافِعٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ الشِّغَارِقُلْتُ لِنَافِعٍ مَا الشِّغَارُ قَالَ يَنْكِحُ ابْنَةَ الرَّجُلِ وَيُنْكِحُهُ ابْنَتَهُ بِغَيْرِ صَدَاقٍ وَيَنْكِحُ أُخْتَ الرَّجُلِ وَيُنْكِحُهُ أُخْتَهُ بِغَيْرِ صَدَاقٍ وَقَالَ بَعْضُ النَّاسِ إِنْ احْتَالَ حَتَّى تَزَوَّجَ عَلَى الشِّغَارِ فَهُوَ جَائِزٌ وَالشَّرْطُ بَاطِلٌ وَقَالَ فِي الْمُتْعَةِ النِّكَاحُ فَاسِدٌ وَالشَّرْطُ بَاطِلٌ وَقَالَ بَعْضُهُمْ الْمُتْعَةُ وَالشِّغَارُ جَائِزٌ وَالشَّرْطُ بَاطِلٌ

hi byerile [Musaddad] u hi byerile [Yahya bin Sa'id] ku suka eka [Ubaidullah] u te, u ndzi byerile [Nafi'] ku suka eka ['Abdullah] radliallahu 'anhu, Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam u yirisile vukati bya shighar. Ndzi vutisile Nafi'; 'Xana syighar yi vula yini? ' A hlamula; 'ku teka n'wana wa wanuna hi xiyimo xa leswaku wanuna u teka n'wana wa yena wa nhwanyana handle ka vukati, kumbe ku teka sesi wa wanuna hi xiyimo xa leswaku wanuna u n'wi teka eka sesi wa yena handle ka vukati'. Vanhu van’wana va kanetana; Loko munhu a hlela ku tekana hi shayhar, kutani vukati bya pfumeleriwa naswona swiyimo i mavunwa. Naswona u te hi vukati bya mut'ah; vukati byi onhakile naswona swipimelo i mavunwa. Hi nkarhi wolowo, van’wana va ni vonelo ra leswaku vukati bya syighar bya pfumeleriwa naswona swiyimo swa kona i mavunwa.