Anjuran merubah warna uban, tetapi jauhilah warna hitam

Imam Ahmad : 14114

حَدَّثَنَا حَسَنٌ وَأَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ قَالَا حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ أَحْمَدُ فِي حَدِيثِهِ حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ أُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِأَبِي قُحَافَةَ أَوْ جَاءَ عَامَ الْفَتْحِ وَرَأْسُهُ وَلِحْيَتُهُ مِثْلُ الثَّغَامِ أَوْ مِثْلُ الثَّغَامَةِ قَالَ حَسَنٌ فَأَمَرَ بِهِ إِلَى نِسَائِهِ قَالَ غَيِّرُوا هَذَا الشَّيْبَ قَالَ حَسَنٌ قَالَ زُهَيْرٌ قُلْتُ لِأَبِي الزُّبَيْرِ أَقَالَ جَنِّبُوهُ السَّوَادَ قَالَ لَا

Isinalaysay sa amin [si Hasan] at [si Ahmad bin Abdul Malik] ay nagsabi; isinalaysay sa amin [si Zuhair] mula kay [Abu Az Zubair] mula kay [Jabir] ay nagsabi [si Ahmad]; sa kanyang hadith, ay nagsabi sa amin [si Abu Az Zubair] mula kay [Jabir] ay nagsabi; Si Abu Quhafah ay dinala sa harap ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam. O pumunta sa Fathu Makkah, ang kanyang ulo at balbas ay parang puno ng tsaghom o tsaghomah (isang uri ng halaman na may puting bulaklak at prutas). Sinabi ni Hasan; pagkatapos ay ipinadala siya sa kanyang asawa at (si Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam) ay nagsabi: "Palitan mo ang mga uban na ito!" sabi ni [Hasan] ay nagsabi; [si Zuhair] Tinanong ko [si Abu Az Zubair] kung sinabi niya; "Iwasan ang itim" kaya sumagot siya, Hindi.