Mengikuti imam dalam keadaan makmum yang masbuk (terlambat): shalatlah dan apa-apa yang kalian tertinggal maka sempurnakanlah

Imam Bukhari : 599

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ قَالَ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ عَنْ يَحْيَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَبَيْنَمَا نَحْنُ نُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ سَمِعَ جَلَبَةَ رِجَالٍ فَلَمَّا صَلَّى قَالَ مَا شَأْنُكُمْ قَالُوا اسْتَعْجَلْنَا إِلَى الصَّلَاةِ قَالَ فَلَا تَفْعَلُوا إِذَا أَتَيْتُمْ الصَّلَاةَ فَعَلَيْكُمْ بِالسَّكِينَةِ فَمَا أَدْرَكْتُمْ فَصَلُّوا وَمَا فَاتَكُمْ فَأَتِمُّوا

Mae wedi dweud wrthym ni [Abu Nu'aim] wedi dweud, mae wedi dweud wrthym ni [Shaiban] gan [Yahya] gan ['Abdullah bin Abu Qatadah] gan [ei dad] dywedodd, 'Pan wnaethon ni weddïo gyda'r Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam, clywodd sŵn y bobl. Felly pan orffennodd, gofynnodd: 'Beth sy'n bod arnoch chi bois?' Atebasant, 'Roedden ni ar frys i fynd i weddïo'. Dywedodd hefyd: 'Peidiwch â gwneud hynny. Os dewch chi i weddïo yna dewch yn dawel, yr hyn a gewch o weddïo yna dilynwch ef, a'r hyn a adawch ar ôl yna perffeithiwch ef'.