Mengikuti imam dalam keadaan makmum yang masbuk (terlambat): shalatlah dan apa-apa yang kalian tertinggal maka sempurnakanlah

Imam Bukhari : 599

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ قَالَ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ عَنْ يَحْيَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَبَيْنَمَا نَحْنُ نُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ سَمِعَ جَلَبَةَ رِجَالٍ فَلَمَّا صَلَّى قَالَ مَا شَأْنُكُمْ قَالُوا اسْتَعْجَلْنَا إِلَى الصَّلَاةِ قَالَ فَلَا تَفْعَلُوا إِذَا أَتَيْتُمْ الصَّلَاةَ فَعَلَيْكُمْ بِالسَّكِينَةِ فَمَا أَدْرَكْتُمْ فَصَلُّوا وَمَا فَاتَكُمْ فَأَتِمُّوا

Wakatwaambila [Abu Nu'aim] wakati, wakatwaambila [Shaiban] kuzwa kuli [Yahya] kuzwa kuli ['Abdullah bin Abu Qatadah] kuzwa kuli [wisi] wakati, 'Nitwakali kupaila aMufutuli sallallaahu 'alaihi wasallam, wakamvwa muzuzumo wabantu. Mpawo naakamanizya, wakabuzya kuti: 'Niinzi chakachitika kulindinywe nobaalumi?' Bakaingula kuti, 'Twakali kufwambaana kuya kumupailo'. Alimwi wakati: ‘Utaciti oobo. Kuti waboola kumupailo mpawo koboola kakunyina kukkazika moyo, nchojana mumupailo mpawo kochitobelezya, mpawo nchosiya mpawo kochilondola'.