Imam Ahmad : 13971
حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ أَنَّ عَطَاءً كَتْب يَذْكُرُ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ عَامَ الْفَتْحِ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَرَسُولَهُ حَرَّمَ بَيْعَ الْخَنَازِيرِ وَبَيْعَ الْمَيْتَةِ وَبَيْعَ الْخَمْرِ وَبَيْعَ الْأَصْنَامِ وَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا تَرَى فِي شُحُومِ الْمَيْتَةِ فَإِنَّهَا يُدْهَنُ بِهَا السُّفُنُ وَالْجُلُودُ وَيُسْتَصْبَحُ بِهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَاتَلَ اللَّهُ يَهُودَ إِنَّ اللَّهَ لَمَّا حَرَّمَ عَلَيْهِمْ شُحُومَهَا أَخَذُوهُ فَجَمَّلُوهُ ثُمَّ بَاعُوهُ فَأَكَلُوا ثَمَنَهُ
Har fortalt os [Abu 'Ashim Adl-Dlohak Bin Makhlad] fra [Abdul Hamid Bin Ja'far] sagde; [Yazid bin Abu Habib] fortalte mig, at ['Atha Katb'] sagde, at han havde hørt [Jabir bin Abdullah] sige; Jeg har hørt Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam sige til Fathu Makkah: "Allah AzzaWaJalla og Hans Sendebud har forbudt køb og salg af svin, kadavere, vin og idoler." Og der var en, der sagde: O Rasulullah, hvad synes du om ådselfedt? Fordi det bruges til at male skibe og skind og bruges til at tænde lamper?" Så sagde Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam: "Må Allah ødelægge jøderne! Sandelig, da AzzaWaJalla forbød ådselfedt, forarbejdede de det og solgte det og spiste af provenuet fra salget."