Imam Ahmad : 13889

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ قَالَ قَالَ جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَهْلَلْنَا أَصْحَابَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْحَجِّ خَالِصًا لَيْسَ مَعَهُ غَيْرُهُ خَالِصًا وَحْدَهُ فَقَدِمْنَا مَكَّةَ صُبْحَ رَابِعَةٍ مَضَتْ مِنْ ذِي الْحِجَّةِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِلُّوا وَاجْعَلُوهَا عُمْرَةً فَبَلَغَهُ إِنَّا نَقُولُ لَمَّا لَمْ يَكُنْ بَيْنَنَا وَبَيْنَ عَرَفَةَ إِلَّا خَمْسٌ أَمَرَنَا أَنْ نَحِلَّ فَيَرُوحَ إِلَى مِنًى نَاسٌ مِنَّا وَمَذَاكِيرُنَا تَقْطُرُ مَنِيًّا فَخَطَبَنَا فَقَالَ قَدْ بَلَغَنِي الَّذِي قُلْتُمْ وَإِنِّي لَأَتْقَاكُمْ وَأَبَرُّكُمْ وَلَوْلَا الْهَدْيُ لَحَلَلْتُ وَلَوْ اسْتَقْبَلْتُ مِنْ أَمْرِي مَا اسْتَدْبَرْتُ مَا أَهْدَيْتُ حِلُّوا وَاجْعَلُوهَا عُمْرَةً قَالَ وَقَدِمَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ مِنْ الْيَمَنِ قَالَ بِمَ أَهْلَلْتَ فَقَالَ بِمَا أَهَلَّ بِهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَأَهْدِهِ وَامْكُثْ حَرَامًا كَمَا أَنْتَ

Willawanchikmi [Isma'il] willawanchik [Ibn Juraij] ['Atha'] nisqamanta nirqa; [Jabir bin Abdullah] nirqa; Ñoqayku, Profeta sallallaahu 'alaihi wasallampa compañeronkuna, mana imawanpas Hajj ruwayta yuyaykuyku. Dzulhijjah killapi tawa kaq p’unchay achikyaypi Makkah llaqtaman chayaqtiyku. Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam nirqan: 'Allahta mana saqespa, hinaspa Umrahta ruway!' chaymantataq payman hamurqan, nisqayku, ihrammanta lloqsinaykupaq kamachiwasqaykumanta, Arafah llaqtamanta phisqallaraq kashaqtiyku. Chaymi wakinniyku Mina llaqtaman rirqayku genitalniykumanta semen radiakuqwan. Hinaptinmi - Allahpa kachasqan sallallaahu 'alaihi wasallam - huk sermón quykurqa kaynata nispa: 'Ima nisqaykichikmi chayamuwan, ñuqam kani aswan devoto hinaspa aswan allin runa qamkunamanta. Mana wañuchiyta apamusaqchu chayqa aguantasaqmi. Sichus saqesaq chayta chaskisaq chayqa manan sacrificasaqchu, Diosman gracias nisaq hinaspa Hajjniykita Umrahman tukuchisaq’. -Jabir bin Abdullah Radliyallahu'anhuma- nisqa; 'Ali Radliyallahu'anhuqa Yemenmanta hamurqan. -Jabir bin Abdullah Radliyallahu'anhuma- tapurqa, ¿imatataq ruwayta munanki? Chaymi kutichirqan: Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam yuyaykusqanman hinan yuyaykuni. -Jabir bin Abdullah Radliyallahu'anhuma- nisqa; chaymantataq wañuchispa Haram llaqtapi tiyaychis qankuna hina.