Imam Ahmad : 13889

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ قَالَ قَالَ جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَهْلَلْنَا أَصْحَابَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْحَجِّ خَالِصًا لَيْسَ مَعَهُ غَيْرُهُ خَالِصًا وَحْدَهُ فَقَدِمْنَا مَكَّةَ صُبْحَ رَابِعَةٍ مَضَتْ مِنْ ذِي الْحِجَّةِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِلُّوا وَاجْعَلُوهَا عُمْرَةً فَبَلَغَهُ إِنَّا نَقُولُ لَمَّا لَمْ يَكُنْ بَيْنَنَا وَبَيْنَ عَرَفَةَ إِلَّا خَمْسٌ أَمَرَنَا أَنْ نَحِلَّ فَيَرُوحَ إِلَى مِنًى نَاسٌ مِنَّا وَمَذَاكِيرُنَا تَقْطُرُ مَنِيًّا فَخَطَبَنَا فَقَالَ قَدْ بَلَغَنِي الَّذِي قُلْتُمْ وَإِنِّي لَأَتْقَاكُمْ وَأَبَرُّكُمْ وَلَوْلَا الْهَدْيُ لَحَلَلْتُ وَلَوْ اسْتَقْبَلْتُ مِنْ أَمْرِي مَا اسْتَدْبَرْتُ مَا أَهْدَيْتُ حِلُّوا وَاجْعَلُوهَا عُمْرَةً قَالَ وَقَدِمَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ مِنْ الْيَمَنِ قَالَ بِمَ أَهْلَلْتَ فَقَالَ بِمَا أَهَلَّ بِهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَأَهْدِهِ وَامْكُثْ حَرَامًا كَمَا أَنْتَ

O n’à dito [Isma’il] o n’à dito [Ibn Juraij] de [’Atha’] o l’à dito; [O Jabir bin Abdolla] o l'à dito; Noî, i compagni do Profeta, gh'emmo l'intençion de fâ l'Hajj sensa ninte d'atro. Quande semmo arrivæ a-a Mecca o quarto giorno à l'arba do mê de Dzulhijjah. O Profeta o l'à dito: «Perseverâ Allah, e fâ l'Umrah!» alloa o gh'é vegnuo che gh'emmo dito ch'o n'aiva dito ch'o n'aiva ordenou de lasciâ l'ihram, quande eimo solo çinque lontan da Arafah. Coscì quarchedun de nòi o l'é anæto à Mina co-o semen ch'o se spandeiva da-i nòstri genitali. Dapeu – o Messaggê de Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam – o l’à prononçiou un sermon co-o dî: ‘Quello che l’é stæto dito o m’é vegnuo, son a persoña ciù devöta e megio tra de voscià. Se no porto a massacra alloa sopporto. Se ottëgno quello che ò lasciou apreuvo aloa no me sacrifichiò, ringraçierò o Segnô e renderò o teu Hajj unn'Umrah'. -O Jabir bin Abdullah o l'à dito; O Ali Radliyallahu o l'é vegnuo da-o Yemen. -O Jabir bin Abdullah o l'à domandou, cöse gh'é l'intençion de fâ? Coscì o l’à respòsto, ò l’intençion comme l’intendeiva o Profeta. -O Jabir bin Abdullah o l'à dito; alloa massacrâ e vive into Haram comme ti.