Imam Ahmad : 13839

حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مُغِيرَةَ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنْ جَابِرٍ قَالَ تُوُفِّيَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ يَعْنِي أَبَاهُ أَوْ اسْتُشْهِدَ وَعَلَيْهِ دَيْنٌ فَاسْتَعَنْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى غُرَمَائِهِ أَنْ يَضَعُوا مِنْ دَيْنِهِ شَيْئًا فَطَلَبَ إِلَيْهِمْ فَأَبَوْا فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اذْهَبْ فَصَنِّفْ تَمْرَكَ أَصْنَافًا الْعَجْوَةَ عَلَى حِدَةٍ وَعِذْقَ زَيْدٍ عَلَى حِدَةٍ وَأَصْنَافَهُ ثُمَّ ابْعَثْ إِلَيَّ قَالَ فَفَعَلْتُ فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَلَسَ عَلَى أَعْلَاهُ أَوْ فِي وَسَطِهِ ثُمَّ قَالَ كِلْ لِلْقَوْمِ قَالَ فَكِلْتُ لِلْقَوْمِ حَتَّى أَوْفَيْتُهُمْ وَبَقِيَ تَمْرِي كَأَنَّهُ لَمْ يَنْقُصْ مِنْهُ شَيْءٌ

Det er blevet fortalt os [Jarir] fra [Mughiroh] fra [Sya'bi] fra [Jabir], at Abdullah bin 'Amr bin Harom, nemlig Jabirs far, døde eller faldt i jihad-kampen, selvom han stadig havde gæld, så jeg bad Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam om at beordre kreditorerne til at eftergive noget af deres gæld, og bad dem derefter, men de nægtede. Så sagde Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam til mig: "Gå og del dine dadler i flere dele: 'Ajwah én del, 'idzqu zaid én del og den anden, og bring det så til mig." (Jabir bin Abdullah Radliyallahu'anhuma) sagde; mens jeg gjorde det, kom Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, satte sig derefter på det eller midt i det og sagde: "Vej det for det folk!" (Jabir bin Abdullah Radliyallahu'anhuma) sagde; så vejede jeg det for folket, indtil alt var opfyldt, og der stadig var mine dadler tilbage, som om de ikke var blevet mindre.