Siapa menghalangiku dari membunuhmu. beliau bersabda; Allah
Imam Ahmad : 13816
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ قَالَ وَجَدْتُ هَذَا الْحَدِيثَ فِي كِتَابِ أَبِي بِخَطِّ يَدِهِ وَسَمِعْتُهُ فِي مَوْضِعٍ آخَرَ حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ قَالَ أَخْبَرَنِي شُعَيْبٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ حَدَّثَنِي سِنَانُ بْنُ أَبِي سِنَانٍ الدُّؤَلِيُّ وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيَّ وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَ أَنَّهُ غَزَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَزْوَةً قِبَلَ نَجْدٍ فَلَمَّا قَفَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَفَلَ مَعَهُمْ فَأَدْرَكَتْهُمْ الْقَائِلَةُ يَوْمًا فِي وَادٍ كَثِيرِ الْعِضَاهِ فَنَزَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَتَفَرَّقَ النَّاسُ فِي الْعِضَاهِ يَسْتَظِلُّونَ بِالشَّجَرِ وَنَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْتَظِلُّ تَحْتَ شَجَرَةٍ فَعَلَّقَ بِهَا سَيْفَهُ قَالَ جَابِرٌ فَنِمْنَا بِهَا نَوْمَةً ثُمَّ إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْعُونَا فَأَتَيْنَاهُ فَإِذَا عِنْدَهُ أَعْرَابِيٌّ جَالِسٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ هَذَا اخْتَرَطَ سَيْفَهُ وَأَنَا نَائِمٌ فَاسْتَيْقَظْتُ وَهُوَ فِي يَدِهِ صَلْتًا فَقَالَ مَنْ يَمْنَعُكَ مِنِّي فَقُلْتُ اللَّهُ فَقَالَ مَنْ يَمْنَعُكَ مِنِّي فَقُلْتُ اللَّهُ فَشَامَ السَّيْفَ وَجَلَسَ فَلَمْ يُعَاقِبْهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ فَعَلَ ذَلِكَ
Abdullah fortalte os; Jeg fandt denne hadith i min fars bog, i hans egen skrift, og på et andet tidspunkt, hvor jeg hørte den, fortalte han os: [Abu Al Yaman] sagde: Han fortalte mig [Syu'aib] fra [Az Zuhri] fortalte os [Sinan bin Abu Sinan Ad-Du'ali] og [Abu Salamah bin Abdurrahman] at [Jabir bin Abdullah Al Anshori], han var blandt profeten sallallaahu 'alaihi wasallams ledsagere, han informerede os om, at han kæmpede med Allahs Sendebud sallallaahu 'alaihi wasallam mod Nejd. Da Allahs Sendebud sallallaahu 'alaihi wasallam vendte tilbage, vendte han sallallaahu 'alaihi wasallam tilbage med tropperne, indtil de en dag følte sig søvnige om eftermiddagen i en dal med mange skyggefulde træer. Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam gik ned for at hvile, og folket spredtes og søgte ly under træerne. Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam søgte også ly under et træ og hængte sit sværd der. Jabir sagde; så sov vi et stykke tid, så kaldte profeten sallallahu 'alaihi wasallam på os, indtil vi kom til ham, det viste sig, at der sad en beduin ved siden af ham. Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam sagde: "Sandelig, denne person trak sit sværd mod mig, mens jeg sov, så vågnede jeg, og i den ene hånd var der kun skeden på hans sværd, han spurgte: 'Hvem vil forhindre mig i at dræbe dig?' så sagde jeg (Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam): "Allah". så spurgte han igen, hvem vil forhindre mig i at dræbe dig? så sagde jeg (Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam): "Allah", så faldt hans sværd, og han satte sig ned. Profeten sallallahu 'alaihi wasallam svarede ikke, selvom han var blevet behandlet sådan.