Turunnya ayat faraidh berkenaan dengan pertanyaan Jabir bin Abdullah tentang warisan kalalah saat ia sakit

Imam Ahmad : 13779

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ ابْنِ الْمُنْكَدِرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرًا يَقُولُ مَرِضْتُ فَأَتَانِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعُودُنِي هُوَ وَأَبُو بَكْرٍ مَاشِيَيْنِ وَقَدْ أُغْمِيَ عَلَيَّ فَلَمْ أُكَلِّمْهُ فَتَوَضَّأَ فَصَبَّهُ عَلَيَّ فَأَفَقْتُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ أَصْنَعُ فِي مَالِي وَلِي أَخَوَاتٌ قَالَ فَنَزَلَتْ آيَةُ الْمِيرَاثِ { يَسْتَفْتُونَكَ قُلْ اللَّهُ يُفْتِيكُمْ فِي الْكَلَالَةِ } كَانَ لَيْسَ لَهُ وَلَدٌ وَلَهُ أَخَوَاتٌ { إِنْ امْرُؤٌ هَلَكَ لَيْسَ لَهُ وَلَدٌ وَلَهُ أُخْتٌ }

Bo me zabisaka beto [Sufyan] katuka na [Ibn Al Munkadir] nde yandi waka kibeni [Jabir] ke tuba nde; Mono vandaka kubela ebuna Ntumwa saw kwisaka kutala mono ti Abu Bakr na kutambula. Kansi mono vandaka na kikalulu ya kukonda kuzaba mambu yo yina mono vandaka kukuka ve kusolula ti yandi. Na nima yandi salaka ablution mpi mwangaka mono masa na nima mono bakisaka. Mu yulaka, O Ntumwa ya Allah, inki mutindu mu ke sala ti kimvwama na munu, mu kele ti bampangi-bankento mingi. -Jabir bin Abdullah radliyallahu'anhuma- tubaka nde; na nima verse ya difwa kulumukaka, Bo lombaka nge fatwa - na yina me tala kalalah - Tuba nde: ‘Allah ke pesa nge fatwa na yina me tala kalalah - disongidila- --- na ntangu yina yandi vandaka ve ti bana kansi yandi vandaka ti bampangi-bankento mingi---, kana mosi me fwa, mpi yandi vandaka ve ti bana mpi yandi vandaka ti bampangi-bankento,.