Permulaan wahyu dan pengangkatan Nabi Muhammad shallallahu ‘alaihi wasallam sebagai Rasul melalui peristiwa di gua hira

Imam Ahmad : 13769

حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ أَنَّهُ سَمِعَ يَحْيَى ح وَوَكِيعٌ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ الْمَعْنَى قَالَ سَأَلْتُ أَبَا سَلَمَةَ أَيُّ الْقُرْآنِ أُنْزِلَ قَبْلُ فَقَالَ يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ قَالَ يَحْيَى فَقُلْتُ لِأَبِي سَلَمَةَ أَوْ اقْرَأْ فَقَالَ سَأَلْتُ جَابِرًا أَيُّ الْقُرْآنِ أُنْزِلَ قَبْلُ فَقَالَ يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ فَقُلْتُ أَوْ اقْرَأْ فَقَالَ جَابِرٌ أُحَدِّثُكُمْ مَا حَدَّثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ جَاوَرْتُ بِحِرَاءَ شَهْرًا فَلَمَّا قَضَيْتُ جِوَارِي نَزَلْتُ فَاسْتَبْطَنْتُ بَطْنَ الْوَادِي فَنُودِيتُ فَنَظَرْتُ أَمَامِي وَخَلْفِي وَعَنْ يَمِينِي وَعَنْ شِمَالِي فَلَمْ أَرَ أَحَدًا ثُمَّ نُودِيتُ فَنَظَرْتُ فَلَمْ أَرَ أَحَدًا ثُمَّ نُودِيتُ قَالَ الْوَلِيدُ فِي حَدِيثِهِ فَرَفَعْتُ رَأْسِي فَإِذَا هُوَ عَلَى الْعَرْشِ فِي الْهَوَاءِ فَأَخَذَتْنِي وَجْفَةٌ شَدِيدَةٌ وَقَالَا فِي حَدِيثِهِمَا فَأَتَيْتُ خَدِيجَةَ فَقُلْتُ دَثِّرُونِي فَدَثَّرُونِي وَصَبُّوا عَلَيَّ مَاءً فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ قُمْ فَأَنْذِرْ وَرَبَّكَ فَكَبِّرْ وَثِيَابَكَ فَطَهِّرْ } حَدَّثَنَا عَفَّانُ أَخْبَرَنَا أَبَانُ الْعَطَّارُ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ سَأَلْتُ أَبَا سَلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَيُّ الْقُرْآنِ أُنْزِلَ أَوَّلُ فَقَالَ يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ فَلَمَّا قَضَيْتُ جِوَارِي نَزَلْتُ فَاسْتَبْطَنْتُ بَطْنَ الْوَادِي فَنُودِيتُ فَذَكَرَ أَيْضًا قَالَ فَنَظَرْتُ فَوْقِي فَإِذَا هُوَ قَاعِدٌ عَلَى عَرْشٍ بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ فَجُئِثْتُ مِنْهُ فَأَتَيْتُ مَنْزِلَ خَدِيجَةَ فَقُلْتُ دَثِّرُونِي فَذَكَرَ الْحَدِيثَ

Sinabi sa amin [Al Walid Bin Muslim] ay sinabi sa amin [Al Auza'i] tunay ngang narinig niya [Yahya] at [Waki'] ay sinabi sa amin ['Ali bin Al Mubarok] mula kay [Yahya Bin Abu Katsir] sa diwa ng pagsasabing; Tinanong ko [Abu Salamah] kung anong mga talata ang ipinahayag. Sumagot siya ng OO AYYUHAL MUDATSTSIR. Sinabi [Yahya]; Tinanong ko [Abu Salamah] o IQRO', kaya sinabi niya; Tinanong ko [Jabir] kung anong talata ang ipinahayag? pagkatapos ay sumagot siya ng OO AYYUHAL MUDATSTSIR. Kaya ako (Yahya Radliyallahu'anhu) ay nagsabi; o IQRO'. Pagkatapos ay sinabi ni Jabir; Sasabihin ko sa inyo ang sinabi ng Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, aniya: "Nanatili ako sa kweba ng Hira' nang isang buwan, nang matapos ito ay pumunta ako at nanirahan sa loob ng isang burol, pagkatapos ay tinawag ako. Tumingin ako sa harap, likod, kanan at kaliwa, tila wala akong nakitang sinuman. Pagkatapos ay tinawag ako muli kahit na wala akong nakitang sinuman, pagkatapos ay tinawag ako muli. Sinabi ni Al Walid; sa kanyang hadith, pagkatapos ay itinaas ko (Rasulullah) sallallaahu 'alaihi wasallam) ang aking ulo, lumabas na siya (Jibril Alaihisalam) ay nasa Trono sa kalangitan kaya nakaramdam ako ng matinding pagkabigla at takot. At (sina Yahya at Waki ​​​​'Radliyallahu'anhuma) ay nagsabi; takpan ninyo ako!" pagkatapos ay winisikan niya ako ng tubig. Pagkatapos ay nagpadala si Allah Azzawajalla ng, YA AYYUHAL MUDATSTSIR QUM FA ANDZIR WA ROBBAKA FA KABBIR WA TSIYABAKA FATHOHHIR (O mga taong natatakpan (natatakpan), Tumayo kayo, at pagkatapos ay magbigay ng babala! At dakilain ang inyong Panginoon! At linisin ninyo ang inyong mga damit,). Sinabi sa amin ['Affan] ay sinabi sa amin [Aban Al Athor] ay sinabi sa amin [Yahya bin Abu Katsir] na nagsabi; Tinanong ko si Abu Salamah Bin Abdurrahman, kung anong talata ang unang ipinahayag. Pagkatapos ay sumagot siya, YA AYYUHAL MUDATSTSIR pagkatapos ay binanggit ang hadith, ngunit sinabi: "Pagkatapos ay tumingala ako at tinawag siya. (Jibril AlaihiSsalam) na nakaupo sa trono sa pagitan ng mga langit at lupa, pagkatapos ay natakot ako sa kanya, pumunta ako sa bahay ni Khadijah, sinabi ko; "Takpan ninyo ako!" pagkatapos ay binanggit ko ang hadith.