Imam Ahmad : 13631

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يُحَدِّثُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ خَطَبَ يَوْمًا فَذَكَرَ رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِهِ قُبِضَ فَكُفِّنَ فِي كَفَنٍ غَيْرِ طَائِلٍ وَقُبِرَ لَيْلًا فَزَجَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُقْبَرَ الرَّجُلُ بِاللَّيْلِ حَتَّى يُصَلَّى عَلَيْهِ إِلَّا أَنْ يُضْطَرَّ إِنْسَانٌ إِلَى ذَلِكَ وَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا كَفَّنَ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ فَلْيُحْسِنْ كَفَنَهُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ قَالَ سُلَيْمَانُ بْنُ مُوسَى سُئِلَ جَابِرٌ عَنْ الْكَفَنِ فَأَخْبَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطَبَ يَوْمًا فَذَكَرَ رَجُلًا قُبِضَ وَكُفِّنَ فِي كَفَنٍ غَيْرِ طَائِلٍ فَذَكَرَ مِثْلَهُ

Wakatwaambila kuti [Abdurrazaq] wakatwaambila [Abu Az Zubair] wakamvwa [Jabir bin Abdullah] kaamba kuzwa kuli Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam kuti bumwi buzuba wakapa mulumbe, wakati umwi wabeenzinyina wakafwa, mpawo wakavwumbidwe muchivwumbyo chifwiifwi, mpawo wakazikkwa masiku. Musinsimi sallallaahu 'alaihi wasallam wakakaka kuzikka masiku kusikila akapailwe, kunze kwakuti kakuli chakufwambaana kuchita oobo. Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam wakati: 'Eelyo nuvwumba munyoko, kochita kuti chivwumbyo chakwe chibote'. Wakatwaambila kuti [Muhammad bin Bakar] wakatwaambila kuti [Ibn Juraij] wakati; [Sulaiman bin Musa] wakati; [Jabir] wakabuzyigwa aatala achisani, mpawo wakaamba kuti Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam wakali kupa mulumbe buzuba bumwi, mpawo wakaamba kuti mwaalumi umwi wakafwa mpawo wakavwumbidwe chisani chitali kabotu. Mpawo wakaamba mbuli atala aawa.