Matikanlah lampu-lampu kalian apabila kalian hendak tidur, tutuplah pintu rumah, dan tutuplah wadah-wadah serta tutup pula tempat makan dan tempat minum

Imam Ahmad : 13623

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ وَأَبُو نُعَيْمٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ جَاءَ أَبُو حُمَيْدٍ الْأَنْصَارِيُّ بِإِنَاءٍ مِنْ لَبَنٍ نَهَارًا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ بِالْبَقِيعِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَا خَمَّرْتَهُ وَلَوْ أَنْ تَعْرُضَ عَلَيْهِ عُودًا حَدَّثَنَا عَقِيلُ بْنُ مَعْقِلٍ هُوَ أَبُو إِبْرَاهِيمَ بْنُ عَقِيلٍ قَالَ ذَهَبْتُ إِلَى إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَقِيلٍ وَكَانَ عَسِرًا لَا يُوصَلُ إِلَيْهِ فَأَقَمْتُ عَلَى بَابِهِ بِالْيَمَنِ يَوْمًا أَوْ يَوْمَيْنِ حَتَّى وَصَلْتُ إِلَيْهِ فَحَدَّثَنِي بِحَدِيثَيْنِ وَكَانَ عِنْدَهُ أَحَادِيثُ وَهْبٍ عَنْ جَابِرٍ فَلَمْ أَقْدِرْ أَنْ أَسْمَعَهَا مِنْ عُسْرِهِ وَلَمْ يُحَدِّثْنَا بِهَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ الْكَرِيمِ لِأَنَّهُ كَانَ حَيًّا أَفَلَمْ أَسْمَعْهَا مِنْ أَحَدٍ آخَرَ

Безгә [Абдурразак] безгә [Суфиян] сөйләде, һәм [Әбу Нуъайм] әйтте; безгә [Суфиян] әйтте [Әбу әз-Зүбәйрдән] әйтте [Җабир бин Абдуллаһ] әйтте: Әбу Хумайд әл-Әншури төш вакытында Пәйгамбәр саллаллоҳу алейһи вәссәламгә сөт тулы савыт белән килгән, ул Бәки'дә булганда. Аннары Пәйгамбәр саллаллоҳу алейһи вәссәлам әйтте: "Аны капламагыз, бәлки файдалы булыр". Безгә Әкыйл бин Мәгыйл, ягъни Әбу Ибраһим бин Әкыйл әйтте: "Мин Ибраһим бин Әкыйл янына барган идем, аңа барып җитү авыр иде, аннары мин Йәмәндә аның ишегендә бер-ике көн басып тордым, аны очратканчы". Аннары ул миңа ике хәдис сөйләде, хәтта аның Вахабтан Җәбиргә кадәр күп хәдисләре булса да, мин аларны ишетә алмадым, чөнки алар бик авыр иде. Исмәгыйль бин Габдел Кәрим безгә әйтмәде, чөнки ул әле исән иде, мин башка кешеләрдән ишетмәдемме?