Boleh memakai pakaian biasa dan wewangian setelah tahallul

Imam Ahmad : 13602

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ وَأَبُو النَّضْرِ قَالَا حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُمَا قَالَ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُهِلِّينَ بِالْحَجِّ مَعَنَا النِّسَاءُ وَالْوِلْدَانُ فَلَمَّا قَدِمْنَا مَكَّةَ طُفْنَا بِالْبَيْتِ وَبِالصَّفَا وَالْمَرْوَةِ فَقَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ لَمْ يَكُنْ مَعَهُ هَدْيٌ فَلْيَحْلِلْ قُلْنَا أَيُّ الْحِلِّ قَالَ الْحِلُّ كُلُّهُ قَالَ فَأَتَيْنَا النِّسَاءَ وَلَبِسْنَا الثِّيَابَ وَمَسِسْنَا الطِّيبَ فَلَمَّا كَانَ يَوْمُ التَّرْوِيَةِ أَهْلَلْنَا بِالْحَجِّ وَكَفَانَا الطَّوَافُ الْأَوَّلُ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ وَأَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نَشْتَرِكَ فِي الْإِبِلِ وَالْبَقَرِ كُلُّ سَبْعَةٍ مِنَّا فِي بَدَنَةٍ فَجَاءَ سُرَاقَةُ بْنُ مَالِكِ بْنِ جُعْشُمٍ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ بَيِّنْ لَنَا دِينَنَا كَأَنَّا خُلِقْنَا الْآنَ أَرَأَيْتَ عُمْرَتَنَا هَذِهِ لِعَامِنَا هَذَا أَمْ لِلْأَبَدِ فَقَالَ لَا بَلْ لِلْأَبَدِ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ بَيِّنْ لَنَا دِينَنَا كَأَنَّا خُلِقْنَا الْآنَ فِيمَا الْعَمَلُ الْيَوْمَ أَفِيمَا جَفَّتْ بِهِ الْأَقْلَامُ وَجَرَتْ بِهِ الْمَقَادِيرُ أَوْ فِيمَا نَسْتَقْبِلُ قَالَ لَا بَلْ فِيمَا جَفَّتْ بِهِ الْأَقْلَامُ وَجَرَتْ بِهِ الْمَقَادِيرُ قَالَ فَفِيمَ الْعَمَلُ قَالَ أَبُو النَّضْرِ فِي حَدِيثِهِ فَسَمِعْتُ مَنْ سَمِعَ مِنْ أَبِي الزُّبَيْرِ يَقُولُ قَالَ اعْمَلُوا فَكُلٌّ مُيَسَّرٌ قَالَ حَسَنٌ قَالَ زُهَيْرٌ فَسَأَلْتُ يَاسِينَ مَا قَالَ قَالَ ثُمَّ لَمْ أَفْهَمْ كَلَامًا تَكَلَّمَ بِهِ أَبُو الزُّبَيْرِ فَسَأَلْتُ رَجُلًا فَقُلْتُ كَيْفَ قَالَ أَبُو الزُّبَيْرِ فِي هَذَا الْمَوْضِعِ فَقَالَ سَمِعْتُهُ يَقُولُ اعْمَلُوا فَكُلٌّ مُيَسَّرٌ

Kuo ne talamai kiate kimautolu [Yahya bin 'Atama] pea [Abu Nadlr] na'a ne pehe; kuo talamai kiate kimautolu [Suhair] kuo talamai kiate kimautolu [ʻApu ʻAsi Supaili] meia [Japir bin ʻAtula Radliyallahuʻanhuma] naʻá ne pehē; na'a mau mavahe mo Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam 'o fakataumu'a ke fakahoko 'a e Hajj, fakataha mo e kau fefine mo e fanau. 'I he'emau a'u ki Mecca, na'a mau fai 'a e twaf 'i he Temipale, 'i he Shofa pea 'i Marwa, pea na'e pehe 'e he Talafekau 'a Allah (melino mo e ngaahi tapuaki 'a Allaah ke 'iate ia): 'Ko ia 'oku 'ikai ke ne 'omi ha monumanu feilaulau te ne fai 'a e Tahalullah -tuku 'a e ihrom-'. Naʻá ma pehē; 'Tahallul mo e me'a', -Na'e pehe 'e Rasulullah 'alaihi wasallam-: 'Tahallul 'a e me'a kotoa pe'. Naʻe pehē ʻe Japir; pea mau toki ʻalu ki he kau fefiné, ʻo ʻai ʻa e ngaahi kofú, mo ʻai ʻa e lolo namu kakala. 'I he 'aho 'o e Tarwiyah, na'a mau fakataumu'a ke fakahoko 'a e Hajj, pea na'a mau fakahoko 'a e 'Uluaki Thowaf 'i he vaha'a 'o Safa mo Marwa, pea na'e fekau'i mai 'e Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ke mau fai ha aleapau mo e fanga pulu mo e fanga kāmeli, ki he kakai kotoa pe 'e toko fitu 'oku 'i ai 'enau sino 'e taha - ko e feilaulau 'o ha cow pe ko ha -kāmeli pe. Pea naʻe haʻu leva ʻa Suloko Pini Māliki Pini Ju'syum ʻo ne pehē; 'E Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, fakamatala mai kiate kimautolu 'a e lotu ko 'eni, 'o hange na'e toki fakatupu kimautolu. 'Oku ke pehe 'oku makehe 'etau Umrah he ta'u ni pe 'o ta'engata? Pea na'e pehe 'e -Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-: 'Oku ta'engata 'eni'. -Suroqoh Bin Malik radliyallahu'anhuma- na'a ne pehe; 'E Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam fakamatala mai kiate kimautolu 'a e lotu ko 'eni, 'o hange na'e toki fakatupu kimautolu? Ko e hā ʻa e uho ʻo e tōʻonga ʻo e ʻaho ní? Pe koe‘uhi kuo tohi ia ‘i ha peni kuo mōmoa, ko ha iku‘anga ‘oku pau ‘e hoko, pe ko ha tō‘onga ia kuo pau ke tau fehangahangai mo ia? -Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam- na'a ne pehe: 'Ikai, ka koe'uhi kuo momoko 'a e peni pea kuo pau ke to'o 'e he iku'anga hono hala'. Na'e pehe -Suroqoh Bin Malik radliyallahu'anhuma-, pea ko e ha leva 'a e 'uhinga 'o 'etau fai 'ofa? Naʻe pehē ʻe [ʻApu Nadlr]; ʻi heʻene hadith, kuó u fanongo ki he [kakai kuo nau fanongo] meia [Abu Az Zubair] ʻoku nau pehē; -Na'e pehe 'e he Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam-: 'Ke ke 'ofa, he 'e faingofua ange 'a e me'a kotoa pe'. Naʻe pehē ʻe [Hasani]; Naʻe pehē ʻe [Suhai]; Kuo u 'eke kia Yasin, ko e ha kuo lea'aki? ʻOkú ne pehē; pea naʻe ʻikai ke mahino kiate au ʻa e meʻa naʻe lea ʻaki ʻe ʻApu Supeí, ko ia ne u ʻeke ange [ki ha taha], naʻe fēfē ʻa e lea ʻa [ʻApu Supeí] ʻi he meʻá ni? naʻa ne tali, Ne u fanongo ki heʻene pehē; 'Ke ke 'ofa, 'e faingofua ange 'a e me'a kotoa pe'.