Barangsiapa melihat ke dalam rumah seseorang tanpa izin kemudian si pemilik rumah mencolok matanya, maka tidak ada diyat (denda)

Imam Bukhari : 6392

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا لَيْثٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّ سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ السَّاعِدِيَّ أَخْبَرَهُأَنَّ رَجُلًا اطَّلَعَ فِي جُحْرٍ فِي بَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِدْرًى يَحُكُّ بِهِ رَأْسَهُ فَلَمَّا رَآهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَوْ أَعْلَمُ أَنَّكَ تَنْتَظِرُنِي لَطَعَنْتُ بِهِ فِي عَيْنَيْكَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا جُعِلَ الْإِذْنُ مِنْ قِبَلِ الْبَصَرِ

hi byerile [Qutaibah bin Sa’id] u hi byerile [Al Laits] ku suka eka [Ibn Shihab], [Sahal bin Sa’d tani hi Sa’idi] u vikile leswaku, a ku ri na munhu loyi a nga hlometela hi le nyangweni wa kamara ra Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam naswona hi nkarhi wolowo a a ri karhi a kama nhloko yakwe, loko Rasulullah sallallaahu’alaihi a ri allallam u n’wi vonile, u te: ‘Loko a ndzi swi tivile leswaku wa hlometela, a ndzi ta va ndzi ri kama. Ndzi yi hoxe ematihlweni ya wena,’ kutani Rasulullah Sallallahu’alaihiwasallam u vule tano; 'Ntsena mpfumelelo hi xikongomelo xa mavonelo'.