Imam Ahmad : 13560

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ قَالَ أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ خَالَهُ حَرَامًا أَخَا أُمِّ سُلَيْمٍ فِي سَبْعِينَ إِلَى بَنِي عَامِرٍ فَلَمَّا قَدِمُوا قَالَ لَهُمْ خَالِي أَتَقَدَّمُكُمْ فَإِنْ أَمَّنُونِي حَتَّى أُبَلِّغَهُمْ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ وَإِلَّا كُنْتُمْ مِنِّي قَرِيبًا قَالَ فَتَقَدَّمَ فَأَمَّنُوهُ فَبَيْنَمَا هُوَ يُحَدِّثُهُمْ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ أَوْمَئُوا إِلَى رَجُلٍ فَطَعَنَهُ فَأَنْفَذَهُ فَقَالَ اللَّهُ أَكْبَرُ فُزْتُ وَرَبِّ الْكَعْبَةِ ثُمَّ مَالُوا عَلَى بَقِيَّةِ أَصْحَابِهِ فَقَتَلُوهُمْ إِلَّا رَجُلًا أَعْرَجَ مِنْهُمْ كَانَ قَدْ صَعِدَ الْجَبَلَ قَالَ هَمَّامٌ فَأُرَاهُ قَدْ ذَكَرَ مَعَ الْأَعْرَجِ آخَرَ مَعَهُ عَلَى الْجَبَلِ قَالَ وَحَدَّثَنَا أَنَسٌ أَنَّ جِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلَام أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ أَنَّهُمْ قَدْ لَقُوا رَبَّهُمْ فَرَضِيَ عَنْهُمْ وَأَرْضَاهُمْ قَالَ أَنَسٌ كَانُوا يَقْرَءُونَ أَنْ بَلِّغُوا قَوْمَنَا أَنَّا قَدْ لَقِينَا رَبَّنَا فَرَضِيَ عَنَّا وَأَرْضَانَا قَالَ ثُمَّ نُسِخَ بَعْدَ ذَلِكَ فَدَعَا عَلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثِينَ صَبَاحًا عَلَى رِعْلٍ وَذَكْوَانَ وَبَنِي لِحْيَانَ وَعُصَيَّةَ الَّذِينَ عَصَوْا اللَّهَ وَرَسُولَهُ أَوْ عَصَوْا الرَّحْمَنَ

Sinabi sa amin ['Affan] Sinabi sa amin [Hammam] sinabi; ipinaalam sa amin [Ishaq bin Abdulloh bin Abu Tholhah] mula kay [Anas bin Malik] Isinugo ng Propeta shallallahu 'alaihi wasallam ang kanyang tiyuhin, si Haram, kapatid ni Umm Sulaim kasama ang pitumpung guro ng Quran sa Bani 'Amir. Pagdating nila, sinabi ng aking tiyuhin: 'Hayaan mo akong mauna sa inyo, sino ang nakakaalam na bibigyan nila ako ng seguridad upang maiparating ko sa kanila ang mga utos ng Sugo ng Allah, kung hindi, malapit din kayo sa akin.' (Anas bin Malik Radliyallahu'anhu) ay nagsabi; pagkatapos ay nauna ang Haram sa kanyang mga kasamahan at sila (Banu 'Amir) ay nagbigay sa kanya ng seguridad. Nang sabihin niya sa kanila ang tungkol sa Sugo ng Allah shallallahu 'alaihi wasallam, sumenyas sila sa isang lalaki hanggang sa saksakin siya ng lalaki ng sibat mula sa likuran hanggang sa tumagos ito sa kanyang dibdib. Nang matanggap niya ang tusok na ito, sinabi ni Haram, "ALLOHU AKBAR, nanalo ako, sa pamamagitan ng Panginoon ng Kaaba". Pagkatapos ay pinalibutan nila ang kanyang mga kaibigan at pinatay silang lahat maliban sa isang lalaking lumpo, na unang umakyat sa bundok. Sinabi ni Hammam, 'Sa pagkakaalam ko, binanggit ni Anas na si Al A'roj ay kasama ng ibang lalaki habang nasa bundok. Sinabi ni (Ishaq bin Abdulloh Radliyallahu'anhu); ay nagsabi sa amin, sinabi ni Anas; Lumapit si Jibril Alaihissalam sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam at nag-ulat, "Nakilala na nila ang kanilang Rob, at pagkatapos ay handa Niya silang tanggapin at pinasaya Niya sila sa Kanya." Sinabi ni (Anas bin Malik Radliyallahu'anhu). Pagkatapos ay binasa ng mga kaibigan ang talata na nagsasabing 'Sabihin sa aming mga tao, nakilala na namin ang aming Rabb, nasiyahan Siya sa amin, at pinasaya Niya kami sa Kanya'. Sinabi ni Anas, 'Ang talatang ito ay kalaunan ay tinanggal at nanalangin ang Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam para sa pagkawasak para sa kanila sa loob ng tatlumpung umaga, na nanalangin para sa pagkawasak para kina Ri'l, Dzakwan, Bani Lihyan at 'Ushoyyah na sumuway kay Allah at sa Kanyang Sugo. O sumuway kay Ar-Rohman.