Nabi menghibur Abu 'Umair yang bersedih karena burung kecilnya mati, dengan bercanda menanyakan keadaan burung itu

Imam Ahmad : 13557

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ عَنْ أَنَسٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْخُلُ عَلَيْنَا وَكَانَ لِي أَخٌ صَغِيرٌ وَكَانَ لَهُ نُغَيْرٌ يَلْعَبُ بِهِ فَمَاتَ نُغَرُهُ الَّذِي كَانَ يَلْعَبُ بِهِ فَدَخَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ فَرَآهُ حَزِينًا فَقَالَ لَهُ مَا شَأْنُ أَبِي عُمَيْرٍ حَزِينًا فَقَالُوا مَاتَ نُغَرُهُ الَّذِي كَانَ يَلْعَبُ بِهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ أَبَا عُمَيْرٍ مَا فَعَلَ النُّغَيْرُ

Sinabi niya sa amin ['Affan] Sinabi niya sa amin [Hammad] Sinabi niya sa amin [Thabit] mula kay [Anas] na nagsabi; Nakilala kami ng Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, Mayroon akong nakababatang kapatid na lalaki, mayroon siyang maliit na laruang ibon. Isang araw, namatay ang kanyang maliit na laruang ibon. Isang araw, pumasok ang Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam at nakita siyang malungkot, pagkatapos ay nagtanong siya, Kumusta si Abu 'Umair, bakit siya mukhang malungkot? Sinabi nila; Namatay ang maliit na laruang ibon O Sugo ng Allah, pagkatapos ay sinabi niya: "Abu 'Umair, ano ang ginawa ng maliit na ibon?"