Imam Bukhari : 6373

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَكَانَتْ فِي بَنِي إِسْرَائِيلَ قِصَاصٌ وَلَمْ تَكُنْ فِيهِمْ الدِّيَةُ فَقَالَ اللَّهُ لِهَذِهِ الْأُمَّةِ{ كُتِبَ عَلَيْكُمْ الْقِصَاصُ فِي الْقَتْلَى }إِلَى هَذِهِ الْآيَةِ{ فَمَنْ عُفِيَ لَهُ مِنْ أَخِيهِ شَيْءٌ }قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ فَالْعَفْوُ أَنْ يَقْبَلَ الدِّيَةَ فِي الْعَمْدِ قَالَ{ فَاتِّبَاعٌ بِالْمَعْرُوفِ }أَنْ يَطْلُبَ بِمَعْرُوفٍ وَيُؤَدِّيَ بِإِحْسَانٍ

Ibinalita sa amin [Qutaibah bin Sa'id] ay ibinalita sa amin [Sufyan] mula kay ['Amru] mula kay [Mujahid] mula kay [Ibn 'Abbas] radliallahu 'anhuma ay nagsabi; 'Sa mga anak ni Israel, tanging ang batas ng qisas lamang ang naaangkop at walang batas ng pantubos (diyat), kaya ipinahayag ni Allah ang talatang ito 'Ang Qisas ay sapilitan sa iyo sa pagpatay (QS. ALbaqarah 178) Hanggang sa talatang ito; maliban kung siya ay makakuha ng kapatawaran mula sa isang kapatid (QS. Albaqarah 178), sabi ni Ibn Abbas; Ang terminong paumanhin ay nangangahulugang pagtanggap ng diyat nang taos-puso. At sinabi ni Ibn Abbas tungkol sa sipi ng talatang ito; 'fattibaa'un bil ma'ruuf (Kaya't sundin niya ito nang maayos),' ibig sabihin ay tunay siyang humingi ng tawad at gawin ito nang maayos hangga't maaari.