Imam Ahmad : 13364

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ النَّاسَ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلَكَ الْمَالُ وَأَقْحَطْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَاسْتَسْقِ لَنَا فَقَامَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ فَاسْتَسْقَى وَصَفَ حَمَّادٌ وَبَسَطَ يَدَيْهِ حِيَالَ صَدْرِهِ وَبَطْنُ كَفَّيْهِ مِمَّا يَلِي الْأَرْضَ وَمَا فِي السَّمَاءِ قَزَعَةٌ فَمَا انْصَرَفَ حَتَّى أَهَمَّتْ الشَّابَّ الْقَوِيَّ نَفْسُهُ أَنْ يَرْجِعَ إِلَى أَهْلِهِ فَمُطِرْنَا إِلَى الْجُمُعَةِ الْأُخْرَى فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ تَهَدَّمَ الْبُنْيَانُ وَانْقَطَعَ الرُّكْبَانُ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَكْشِطَهَا عَنَّا فَضَحِكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ اللَّهُمَّ حَوَالَيْنَا وَلَا عَلَيْنَا فَانْجَابَتْ حَتَّى كَانَتْ الْمَدِينَةُ كَأَنَّهَا فِي إِكْلِيلٍ

Har fortalt os ['Affan] har fortalt os [Hammad] har fortalt os [Tsabit] fra [Anas], folket sagde: "O Allahs Sendebud, rigdom er blevet ødelagt, og vi er ramt af tørke. O Allahs Sendebud, bed om regn for os!" Så stod han fredag på prædikestolen og bad om regn. --Hammad demonstrerede dette ved at løfte begge hænder foran brystet med håndfladerne vendt mod jorden--. På det tidspunkt var der ikke en eneste sky på himlen. Profeten holdt ikke op med at bede i lang tid, indtil den stærke unge mand ville hjem til sin familie. Pludselig fik vi kraftig regn, den ene efter den anden, indtil den følgende fredag. Så sagde de: "O Allahs Sendebud, bygninger er blevet ødelagt, hyrder kan ikke længere græsse deres husdyr, så bed til Allah om at stoppe det." Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam lo og sagde: "O Allah, send det ned omkring os, ikke over os", så skiftede regnen til Medina var som om den var i en krone (ikke påvirket af regn).