Jika ingin diluaskan rezekinya dan dipanjangkan umurnya, hendaklah ia menyambung silaturahmi

Imam Ahmad : 13309

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الْحَرَّانِيُّ حَدَّثَنَا حَزْمُ بْنُ أَبِي حَزْمٍ الْقُطَعِيُّ حَدَّثَنَا مَيْمُونُ بْنُ سِيَاهٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ سَرَّهُ أَنْ يُمَدَّ لَهُ فِي عُمْرِهِ وَيُزَادَ لَهُ فِي رِزْقِهِ فَلْيَبَرَّ وَالِدَيْهِ وَلْيَصِلْ رَحِمَهُ قَالَ وَقَالَ السَّالَحِينِيُّ يُبَارَكَ لَهُ فِي رِزْقِهِ وَقَالَ وَالِدَيْهِ أَيْضًا و قَالَ يُونُسُ وَالِدَيْهِ وَقَالَ يُزَادَ لَهُ فِي رِزْقِهِ

Det er blevet berettet til os [Ahmad bin Abdul Malik Al Harroni] har berettet til os [Hazm bin Abu Hazm Al Qutha'i] har berettet til os [Maimun bin Siyah] fra [Anas bin Malik] sagde: Allahs Sendebud sallallahu 'alaihi wasallam sagde: "Den, der elsker at få sit liv forlænget og sin forsyning øget, lad ham være venlig mod sine forældre og opretholde slægtskabsbånd." (Anas bin Malik radliyallahu'anhu) sagde; og sagde [as-Salahini] med ordlyden 'givet velsignelser i sin forsyning' og inkluderede også ordlyden 'over sine forældre'. [Yunus] sagde; 'sine forældre' og inkluderede også ordlyden 'øget i sin forsyning'.