Imam Ahmad : 13195

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ قَالَ أَخْبَرَنَا ثَابِتٌ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى فِي الْمَسْجِدِ حَبْلًا مَمْدُودًا بَيْنَ سَارِيَتَيْنِ فَقَالَ مَا هَذَا الْحَبْلُ فَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ لِحَمْنَةَ بِنْتِ جَحْشٍ تُصَلِّي فَإِذَا أَعْيَتْ تَعَلَّقَتْ بِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِتُصَلِّ مَا أَطَاقَتْ فَإِذَا أَعْيَتْ فَلْتَجْلِسْ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ

Wakatwaambila ['Affan] wakatwaambila [Hammad] wakati; wakatuzyibya [Thabit] kuzwa kuli [Abdurrahman bin Abu Laila] Rasulullah Sallallahu'alaihi wasallam wakabona kuti mu mosque kwakali ntambo yakaangidwe aakati kamisemu yobile. -Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam- wakabuzya, ino ntambo eeyi ninzi? Bamwi baamba kuti; wakali wa Hamnah Binti Jahsy, wakali kupaila, naakakatede wakalilenga aawo. Aboobo Mushinshimi sallallaahu'alaihi wasallam wakati: 'Kopaila mbuli mbokonzya, kuti wakatede kokkala ansi'. Wakatwaambila ['Affan] wakatwaambila [Hammad] kuzwa kuli [Humaid] kuzwa kuli [Anas bin Malik] kuzwa kuli Mushinshimi sallallaahu'alaihi wasallam mbubonya.